| I must have my little joke now and then. | Это была маленькая шуточка, тогда и сейчас тоже. |
| Mom, that joke was incredibly racist. | Мам, шуточка была довольно расистская. |
| Well, it's another joke at my expense. | Это еще одна шуточка на мой счет. |
| Do you know what your little joke... | Знаешь, что твоя шуточка... |
| It is rotten, your joke. | Гнилая у тебя шуточка. |
| Well, I have a joke of my own. | У меня есть шуточка. |
| Is it a good filthy joke? | А это хорошая пошлая шуточка? |
| Yes, well, joke all you like. | Шуточка в твоём стиле. |
| That's a small biblical joke for Henry. | Эта библейская шуточка для Генри. |
| Ahh! It's my son's pathetic joke. | Это все вымученная шуточка моего сына. |
| I'm starting to think this is just Simon's version of a sick joke. | Я начинаю думать, что это просто тупая шуточка Саймона. |
| Looks like the joke's on you. | Как тебе такая шуточка? |
| Was that a sweating joke? | Шуточка про мое потоотделение? |
| It was like some old drunk's joke. | Как соленая шуточка старого алкаша. |