| Jobs and Woz, Woz and Jobs. | Джобс и Возняк, Возняк и Джобс. |
| Jobs is married to Laurene Powell Jobs (Abby Brammell) and has accepted Lisa (Annika Bertea) as his daughter (she now lives with them). | Джобс женится на Лорин Пауэлл Джобс (Эбби Браммелл) и признал Лизу (Анника Берти) своей дочерью (она живёт с ними). |
| Steve Jobs... techno-visionary, created many jobs. | Стив Джобс... техно-провидец, создал много рабочих мест. |
| Wayne worked with Steve Jobs at Atari before he, Jobs, and Wozniak founded Apple Computer on April 1, 1976. | Совместно со Стивом Джобсом работал в «Atari» до того, как он, Стив Джобс и Стив Возняк основали «Apple Computer» 1 апреля 1976. |
| Production began in June 2012 at Jobs' childhood home in Los Altos, California, with the help of Jobs' stepmother, Marilyn Jobs (who still lives there). | Производство началось в июне 2012 года в детском доме Джобса в Лос-Альтос, Калифорния, с помощью мачехи Джобса Мэрилин Джобс (которая до сих пор живёт там). |
| Jobs later became one of the HP employees to visit the company's Palo Alto research labs, where he saw "the first desktop computer ever made." | Джобс позже стал одним из сотрудников НР, посетивших исследовательские лаборатории компании в Пало Альто, где он увидел "самый первый настольный компьютер". |
| Spielberg, Clint Eastwood, Steve Jobs, Sumner Redstone, my doctor, my dentist, my accountant, my mother. | Спилберг, Клинт Иствуд, Стив Джобс, Саммер Редстоун, мой доктор, мой стоматолог, мой бухгалтер, моя мама. |
| To tell you the truth, I was perfectly happy to be president of Pepsi-Cola until Steve Jobs came to recruit me and said: | Сказать по правде, я был абсолютно счастлив быть президентом Пепси-Колы пока Стив Джобс не пришёл нанять меня и спросил: |
| Steve Jobs [Bleep] Pop, pop, pop | Стив Джобс бл ть пап, пап, пап |
| steve jobs said that. | так сказал стив джобс. |
| Get out of here, Steve Jobs! | Двигай отсюда, Стив Джобс |
| Steve Jobs or Steve... | Стив Джобс или Стив... |
| We have Steve Jobs! | У нас тут Стив Джобс! |
| I look like Steve Jobs. | Я выгляжу как Стив Джобс. |
| The Jobs and the Wozniak. | Как Джобс и Возняк. |
| Are you dressed like Steve Jobs? | Ты одет как Стив Джобс? |
| His name is Steve Jobs. | Его имя - Стив Джобс. |
| I'm Steve Jobs. | Я - Стив Джобс. |
| Steve Jobs is killing us. | Стив Джобс, убивает нас. |
| Not long after their 20-minute phone conversation, Jobs landed a part-time summer job at Hewlett-Packard. | Вскоре после их 20-минутного телефонного разговора Джобс получил летнюю подработку в Хьюлетт-Пакард. |
| For someone known to loathe in-depth interviews, Jobs seems surprisingly eager here to expound on his technological philosophies and business strategies. | Для человека, известного своей ненавистью к подробным интервью, Джобс кажется здесь непривычно готовым излагать свою технологическую философию и бизнес-стратегии. |
| iCon: Steve Jobs, The Greatest Second Act in the History of Business is an unauthorized biography by Jeffrey S. Young and William L. Simon about the return of Steve Jobs to Apple Inc in 1997. | Стив Джобс (англ. iCon: Steve Jobs) - биографический роман Джеффри С. Янга и Уильяма Л. Саймона, рассказывающий о возвращении Стива Джобса в компанию Apple в 1996 году. |
| Jobs had a public war of words with Dell Computer CEO Michael Dell, starting in 1987, when Jobs first criticized Dell for making "un-innovative beige boxes". | Например, у него была публичная перепалка с СЕО компании Dell Computer Майклом Деллом, начавшаяся в 1987 году, когда Джобс раскритиковал Dell за производство «неинновационных бежевых коробок». |
| She contributed her experiences with Jobs to the Walter Isaacson-penned biography and the Aaron Sorkin-written Steve Jobs movie, where Sarah Snook portrays her. | Она описала эти события в интервью автору биографии Стива Джобса Уолтеру Айзексону и сценаристу фильма "Стив Джобс" Аарону Соркину, где ее роль играет Сара Снук. |
| His name is Steve Jobs. | Его имя - Стив Джобс. |