| Clearly, there's a problem and yet when a jewish person is interested in pursuing his or her religious calling, if he or she fell in love with someone outside the faith, | Воистину, это проблема, и еще когда еврей - увлеченный последователь своей религии и влюляется в чужачку, |
| Maybe her dad's Jewish. | Может быть, ее папа - еврей. |
| You're also Jewish. | Помни, что ты еще и еврей. |
| And I'm half Jewish. | Я своё мнение не менял, хотя наполовину еврей. |
| Think I'm Jewish? | Думаешь, что я - еврей? |
| Beethoven isn't Jewish. | Почему? . Бетховен же не еврей. |
| Wishes he was Jewish. | Ему жаль, что он не еврей. |
| You're a happy, hairy, Jewish man. | Ты счастливый волосатый еврей. |
| It was invented by a Jewish guy in San Francisco. | Его придумал еврей из Сан-Франциско. |
| You've been Jewish for, like, five minutes. | Ты еврей всего-то пять минут. |
| 'cause I'm Jewish. | Ларри Еврей потому что я - еврей. |
| And are you Jewish, too? DAMIAN: | А вы тоже еврей? |
| You're the one who's Jewish. | Ты же у нас еврей. |
| I couldn't care less if you were Jewish or not, white, red or black. | Ты думаешь, мне важно - еврей ты или не еврей? Белый, красный или черный? |
| Aaron, you can't forgive so quickly, even if you no longer want to be Jewish, even if you're a self-hating Jew. | Ты не имеешь права прощать, даже если не хочешь быть евреем, даже если тебе стыдно, что ты еврей! |
| What do you mean I'm not Jewish? | Как это я не еврей? |
| You're Jewish, they're Palestinian. | Ты еврей, они палестинцы. |
| You're Jewish aren't you? | Вы еврей, да? |
| Give it to me straight, Dr. Jewish. | Скажите начистоту, доктор Еврей. |
| No. My dad's Jewish. | Мой отец - еврей. |
| What if he's a Jewish? | Что если он еврей? |
| It turns out I'm Jewish. | Оказывается, я еврей. |
| Me, for example, I'm Jewish. | Потому что я - еврей. |
| And are you Jewish, too? | А вы тоже еврей? |
| Right? Because the man is Jewish? | Потому что он еврей? |