Pearhaps I'm just too jewish. |
Возможно, просто потому, что я еврей. |
The difference is krusty is jewish and totally corrupt. |
Разница в том, что Красти еврей и очень продажный. |
You said that like you were jewish. |
Ты сказал так, как-будто ты еврей. |
I mean, I'm jewish, but... |
Я имею в виду, я еврей, но... |
They would only run the test if one of the parents was jewish. |
Они проводят тест, только если один из родителей еврей. |
He's half jewish, a quarter latino and a quarter Chinese. |
Он наполовину еврей, на четверть латиноамериканец и еще на четверть китаец. |
Are you doing it cause I'm jewish? |
Ты это говоришь из-за того, что я - еврей? |
I make that someone jewish died and that you're no diane arbus. |
Я думаю, что умер какой-то еврей и что вы не Дайен Арбус. |
Jimal assaulted someone because he was Jewish. |
Джималь напал на кого-то потому, что это был еврей. |
No, it's not, 'cause you're not really Jewish. |
Неправда, потому что ты не настоящий еврей. |
Posner would make a good monk, except he's Jewish. |
Познер стал бы хорошим монахом, только он еврей. |
A Jewish guy calls his mother on the phone. |
Еврей звонит своей матери по телефону. |
It's a good job you're not Jewish, Officer... |
Хорошо что вы не еврей, офицер... |
You must be Jewish, Mr. Balaban. |
Вы таки еврей, мистер Балабан. |
Bangalter's father is Jewish, but the family did not consider themselves religious. |
Отец Бангальтера еврей, но семья не считает себя религиозной. |
Look at the way he likes the money, must be Jewish. |
Посмотрите, как он любит деньги, наверняка еврей. |
I my own opinion not I modified it, I am Jewish half though. |
Я своё мнение не менял, хотя наполовину еврей. |
As of this moment, I am no longer Jewish. |
С этого момента я больше не еврей. |
I am the first Jewish Archbishop of Paris. |
Я первый еврей среди архиепископов Парижа. |
A Jewish guy and a Mexican walk into a bar... |
Заходят в бар еврей и мексиканец... |
Not Jewish, you know, not from a second-tier school. |
Не еврей, не из второсортной школы. |
Your dad's about as Jewish as Conan O'Brien. |
Твой папа такой же еврей, как Конан О'Брайен. |
Jewish guy and a Chinese guy walk into a bar. |
Точно, еврей и китаец зашли в бар. |
I'm sorry but I'm not Jewish. |
Я извиняюсь, но я не еврей. |
Not to mention he's Jewish. |
Не говоря о том, что он еврей. |