Английский - русский
Перевод слова Idea
Вариант перевода Задумка

Примеры в контексте "Idea - Задумка"

Примеры: Idea - Задумка
But I do like the idea of popcorn kernels in the pancake they self-flip. Но мне нравятся задумка о добавлении зерен попкорна в тесто для блинчиков... чтобы они самопереворачивались.
I mean, when I start writing, I usually have one idea, and then in the middle, I may get another idea, and things are different. Лишь говорю, что когда я начинаю писать, то идея одна, а потом, к середине, может прийти другая, и задумка меняется на корню.
As soon as an idea started lingering in my mind I already knew how to implement it in terms of technical details. Появлялась задумка, я уже четко знал, как технически её реализовать.
So this is the idea, you will arrive here and you will see all this scene and then we have to choose one amazing gown for here. Задумка такая: вы заходите здесь, и вам открывается вот этот вид. Дальше, вот сюда выбирается самое красивое платье.