| I'll honor Christmas in my heart and keep it all the year. | Я буду чтить Рождество в сердце своем и хранить память о нём весь год. |
| All that I have ever wanted to do is honor those people. | Всё, что я когда-либо хотел сделать, это чтить память этих людей. |
| I'll... I'll do everything I can to honor your memory. | Я... сделаю всё, что смогу, чтобы почтить твою память. |
| Next winter, we could honor your dad and drag it up to the top of Pinecrest Hill. | Следующей зимой мы могли бы почтить память вашего отца и притащить сани на вершину Пайнкрест Хилл. |
| I wear that hood to honor your father. | Я ношу этот капюшон, чтобы почтить его память. |
| We came to honor Calculon's memory. | Мы пришли, чтобы почтить память Калькулона. |
| Continue to be faithful and honor him. | Продолжайте быть верными и почтить его память. |
| Stu... this isn't the way to honor your daughter's memory. | Стью... это не лучший способ почтить память твоей дочери. |
| In honor of her memory, I pledge 5,000 men to the Song army. | Чтобы почтить ее память, я отдаю 5,000 людей армии Сонг. |
| And tonight we honor him by doing just that. | И сегодня мы делаем это, чтобы почтить его память. |
| Maybe talk about finding a way to honor Amanda. | Поговорить о том, как можно почтить память Аманды. |
| Our clinical director was killed a couple weeks ago, so folks in the community wanted to honor her. | Наша управляющая погибла две недели назад, люди хотят почтить её память. |
| Everything I do is to honor them. | Всё, что я делала, я делала чтобы почтить их память. |
| I'm trying to honor mom's memory by making things feel the same. | Я пытаюсь почтить память мамы, делая все, как было прежде. |
| Thank you for helping me honor our fallen heroes today. | Благодарю тех, кто пришел сегодня почтить память павших героев. |
| I'm sorry my show didn't honor her memory properly. | Я извиняюсь, что мое шоу не почтило ее память как следует. |
| We're not doing enough to honor their memory. | Мы не достаточно чтим их память. |
| I promise to honor your memory By living the best life I can. | Я обещаю почитать твою память живя лучшей жизнью, какой могу. |
| You do not honor Verrocchio by following him to the grave. | Вы не чтите память Верроккио следуя за ним в могилу. |
| I try to honor his memory by continuing that work. | Я пытаюсь чтить его память, продолжая его дело. |
| [Sniffles] And now Carmen Luna would like to honor Alejandro with a musical tribute. | А сейчас Кармен Луна хотела бы почтить память Алехандро своей песней. |
| Angie, that's the best way that you can honor his life. | Энджи, это лучший способ почтить его память. |
| You didn't want to honor his memory. | Ты не хотел почитать его память. |
| Why not honor their memories by becoming what they could not? | Почему нельзя чтить их память, став теми, кем они не могли? |
| I think that is a great way to honor Ed. | Думаю, это хороший путь почтить память Эда. |