| Hayley, honey, it's Dr. Manning. | Хэйли, детка, это доктор Мэннинг. |
| We know it's just a game, honey. | Это, это просто такая игра, детка. |
| Michelle: Sookie, honey? Eat your cereal. | Соки, детка, ешь хлопья. |
| Alright, honey, I love you. | Хорошо, детка, я люблю тебя. |
| "I know that, honey. | «Я знаю это, детка. |
| No, honey, remember what we talked about. | Нет, детка, помнишь, мы говорили. |
| Don't worry, honey, it's all fixable. | Не волнуйся, детка, все это поправимо. |
| I think you look fantastic, honey. | Думаю, ты выглядишь изумительно, детка. |
| Rory, honey, you don't have to go in there. | Рори, детка, ты не обязана туда идти. |
| Big chances are never small stakes, honey. | Кто не рискует, тот не пьет шампанского, детка. |
| No need to tell me, honey. | Ты ничего не должна объяснять мне, детка. |
| I need to talk to you privately, honey. | У меня к тебе разговор, детка. |
| I'm sorry about your friend, honey. | Мне очень жаль твоего дружка, детка. |
| Do not worry, honey, sure Mom lets you choose to you today. | Не беспокойся, детка, я уверен, что мама сегодня предоставит возможность выбора тебе. |
| It's okay, honey, you can tell the truth. | Все хорошо, детка, ты можешь сказать правду. |
| Adilyn, honey, come upstairs with me. | Адилин, детка, пойдём со мной наверх. |
| You're a ten, honey, that's why it's such a clever code name. | Ты номер десять, детка, вот почему это такое умное кодовое имя. |
| Milk it, honey, milk it. | Давай, детка, выжми все. |
| Can you tell me your name, honey? | Скажи, как тебя зовут, детка. |
| He can't hear me winking, honey. | Он не услышит как я тебе подмигнула, детка |
| Isabel, honey, what's the matter? | Изабель, детка, что с тобой? |
| Matthew, honey, what is it? | Мэтью, детка, что такое? |
| And what did Santa bring you, honey? | А что Санта принес тебе, детка? |
| Come on, honey, stay a little longer | Ну же, детка, останься ещё ненадолго |
| Lisa honey, I brought you something - a DVD! | Лиза, детка, я тебе кое-что купил. |