Примеры в контексте "Historian - Историк"

Перевод

Примеры

Примеры: Historian — Историк

• I am no historian, ladies and gentlemen.

  Я не историк, дамы и господа.

• I have to admit - the historian in me is intrigued.

  Должен признать... историк внутри меня заинтригован.

• Shel Sumac, the presidential historian.

  Шелл Сумак, историк при президенте.

• The great African historian Joseph Ki-Zerbo used to say that it is impossible to develop other people.

  Великий африканский историк Жозеф Ки-Зербо говорил, что развивать других людей невозможно.

• In 1553, the historian Pedro Cieza de Leon called this place New Cusco.

  Историк Педро Сьеса де Леон в 1553 г. назвал это место "Новое Куско".

• Vicente Riva Palacio (1832-1896) - poet, novelist, dramatist and historian.

  Висенте Рива Паласио (1832-1896) - поэт, романист, драматург и историк.

• The historian Roy Haines describes the defeat as a "calamity of stunning proportions" for the English, whose losses were huge.

  Историк Рой Хэйнс описывает поражение как «катастрофу ошеломляющих масштабов» для англичан, чьи потери были очень велики.

• Jacopo Gelli, a 19th-century fencing historian, states that a monument was erected in honor of the Master in his native town.

  Якопо Гелли, историк фехтования 19-го века, утверждает, что памятник был установлен в честь мастера в его родном городе.

• The name "Second New England School" was applied by the music historian Gilbert Chase in 1955.

  Название «Вторая новоанглийская школа» впервые предложил музыкальный историк Гилберт Чейз в 1955 году.

• Czech historian A. Králiček put them in Bohemia.

  Чешский историк А. Краличек помещал их в Богемии.

• Armenian historian Matthew of Edessa wrote that Baldwin II was thoroughly devoted to his wife, and refused to consider divorcing her.

  Армянский историк Матвей Эдесский писал, что Балдуин II был полностью верен жене и отказался рассматривать возможность развода.

• Czech historian V. Vaněček (1905-1985) located them in southern Bohemia.

  Чешский историк В. Ванечек (1905-1985), располагал их в Южной Богемии.

• The architectural historian Elmar Altwasser began to research it in 1992.

  Историк архитектуры Эльмар Альтвассер начал исследования в 1992 году.

• This suggestion has not won much support, and the historian William Leadbetter has recently refuted it.

  Однако это предположение не встретило большой поддержки, и историк Уильям Лидбеттер недавно опроверг его.

• Bakminstr Fuller is a philosopher, a mathematician, engineer, historian and poet, invented and patented a geodesic dome in 1951.

  Бакминстер Фуллер - философ, математик, инженер, историк и поэт изобрел и запатентовал геодезический купол в 1951 году.

• The Belgian historian Jean Stengers wrote that some foreigners believe the monarchy is indispensable to national unity.

  Бельгийский историк Жан Гамма писал, что некоторые иностранцы полагают, что монархия необходима для национального единства.

• German historian Klaus Hildebrand has argued that the memorandum marked the beginning of an "ambivalent course" towards Britain.

  Немецкий историк Клаус Хильдебранд утверждает, что меморандум ознаменовал собой начало «двойственного курса» по отношению к Великобритании.

• According to historian Gyula Kristó, Árpád was born around 845.

  Венгерский историк Дьюла Кристо (Gyula Kristó) пришёл к выводу, что Арпад родился около 845 года.

• The ancient historian Diodorus Siculus thought that the ferryman and his name had been imported from Egypt.

  Древний историк Диодор Сицилийский считал, что лодочник и его имя пришли из Египта.

• According to the Mozambican historian João Paulo Borges Coelho, the Portuguese colonial army was segregated along lines of race and ethnicity.

  Мозамбикский историк Жоау Паулу Боржес Коэлью отмечает, что португальская колониальная армия формировалась по признаку расы и этнической принадлежности.

• Ernst Florian Winter, 90, Austrian-American historian and political scientist.

  Винтер, Эрнст Флориан (90) - австрийско-американский историк и политолог.

• Michael Brooks is a music historian, archivist, consultant, and producer.

  Брукс, Майкл - музыкальный историк, архивариус, консультант и продюсер.

• Diana Bishop, a historian and reluctant witch, unexpectedly discovers a bewitched manuscript in Oxford's Bodleian Library.

  Диана Бишоп - историк и ведьма поневоле - случайно обнаруживает заколдованный манускрипт в оксфордской библиотеке.

• Master is a Muscovite, a former historian and a highly educated person who speaks several foreign languages.

  Мастер - москвич, по профессии бывший историк, человек высокообразованный, знающий несколько иностранных языков.

• Myths aside, the historian James McClymont believes that another family tale might hold clues to the true origin of Cabral's family.

  Историк Джеймс МакКлимонт считает, что ещё одна семейная история может содержать ключи к истинному происхождению семьи Кабрала.

Другие варианты перевода слова historian

• Краевед
• Историографом