Примеры в контексте "Hidden - Скрытый"

Перевод

Примеры

Примеры: Hidden — Скрытый

• It's like a hidden file.

  Это как скрытый файл.

• well, it's a hidden talent, i guess.

  Наверное это мой скрытый талант.

• A hidden entrance might show up.

  Скрытый вход может проявиться.

• There should be a hidden entrance.

  Там должно быть скрытый вход.

• There is a hidden sound test.

  Есть скрытый тест звуков.

• Another hidden talent, Neelix?

  Еще один скрытый талант, Ниликс?

• To show a hidden slide:

  Чтобы показать скрытый слайд:

• A hidden character in Class A?

  Скрытый персонаж в Классе А?

• The sarcasm, the hidden agendas.

  Сарказм, скрытый смысл.

• There is a hidden meaning beneath reality.

  За реальностью есть скрытый смысл.

• Would recognize it as hidden code.

  Распознал бы скрытый код.

• Mil-bon [hidden root].

  Миль Бон [скрытый корень].

• I discovered a virus hidden inside.

  Я обнаружила скрытый внутри вирус.

• Must have some hidden meaning.

  Должен быть какой-то скрытый смысл.

• Seemingly a testament to the nation's proud history, this banknote carries a hidden message.

  Как будто завещание гордой национальной истории, эта купюра имеет скрытый смысл.

• Underwater photo - is the unique Art which shows us this wonderful world hidden underwater.

  Подводная фотография - особый вид искусства, который открывает людям мир, скрытый под толщей воды.

• If your computer isn't online all the time, your hidden service won't be either.

  Если Ваш компьютер функционирует не круглосуточно, скрытый сервис также функционировать не будет без компьютера.

• Is there a hidden agenda?

  Есть ли в этом какой-либо скрытый смысл?

• But that's not a problem: whether it's a hidden start of a rootkit driver or other hidden keys, "OSAM" will detect any of these autorun variants.

  Но это не страшно: производится ли скрытый запуск драйвера руткита или речь о других скрытых ключах - любой из этих вариантов автозапуска будет обнаружен менеджером "OSAM".

• The CD also featured a hidden track titled "Image", which listeners could only obtain via digital download by loading the CD into their computers and accessing a hidden website.

  На диске так же присутствует скрытый трек под названием «Image», который слушатели могли получить только тогда, когда скачивали альбом на свой компьютер и, соответственно, получали доступ к скрытым файлам.

• This model features a hidden tilt-out hamper.

  Особенность этой модели - скрытый откидной ящик.

• Similar to his secret guest appearance in Children of the Atom, Akuma appears as a hidden character in X-Men vs. Street Fighter.

  Как и в Children of the Atom, Акума появляется в X-Men vs. Street Fighter как скрытый персонаж.

• In the interior we may see a private chapell, hidden from the public eyes, where Kroupa prayed.

  В доме мы можем увидеть собственную часовню, где он молился, скрытый от посторонних глаз.

• It has the locations of our hidden silos around the world and a detonator the president can use to activate a remote launch.

  С помощью него можно выбрать скрытый бункер, с которого будет запущены ракеты.

• See, your C.I. gave us code hidden inside a firmware update that disengages the thermal switch of a printer.

  Видите, ваш информатор дал нам код, скрытый внутри обновлённой версии прошивки устройства, который отключает термистор принтера.

Другие варианты перевода слова hidden

• Спрятанный
• Тайный
• Спрятал
• Спрятали
• Спрятать
• Спрятала
• Прятать
• Скрывается
• Скрыть
• Потайной
• Скрывать
• Hidden