Примеры в контексте "Hidden - Потайной"

Перевод

Примеры

Примеры: Hidden — Потайной

• We found them... sleeping in a hidden chamber.

  Мы нашли их... спящими в потайной комнате.

• He had a hidden entrance that could only be opened from the other side.

  Он знал потайной вход, который можно было открыть только снаружи.

• The Maitlands have converted it into a hidden stereo component cupboard.

  Маитленды превратили его в потайной шкаф.

• This leads to a hidden passageway.

  Эта дверь ведет в потайной ход.

• You installed a hidden safe in his office.

  Ты установил потайной сейф в его офисе.

• The President as such has no hidden agenda.

  У Председателя как такового никакой потайной повестки дня нет.

• Maybe there's a hidden wall safe or something.

  Может быть, потайной сейф где-нибудь в стене?

• It's a hidden compartment, that's only activated if you press a button, or flip a switch.

  Это потайной отсек, который активируется нажатием кнопки или просто касанием.

• Principal Skinner, do you know anything about a bizarre hidden classroom underneath the school?

  Директор Скинер, вы что-нибудь знаете о странной потайной классной комнате в подвале школы?

• I was talking to all of these sorority girls, and they didn't know anything about a hidden room, but a couple years ago, there was this housemother...

  Я думала об этих девушках из женского общества, и они ничего не знали о потайной комнате, но пару лет назад, там была одна заведующая женщина...

• There's a hidden passage this way.

  Здесь есть потайной ход.

• There's an opening to a hidden tunnel.

  Там вход в потайной туннель.

• Take the hidden passage.

  Пройди через потайной ход.

• A finger slide on that hidden shelf.

  Медиатор на потайной полке.

• Did you find the hidden panel?

  Вы нашли потайной проход?

• The retainers who were killed had gorged themselves with gold they secretly dug out of a hidden mine.

  Убитые им вассалы купались в золоте,... которое они тайком добывали в потайной шахте.

• Mulder and Scully go to Mostow's studio and discover a hidden room full of gargoyle sculptures, finding corpses within them.

  Малдер и Скалли проводят обыск в студии Мостова, где в потайной комнате, в глиняных скульптурах гаргулий обнаруживают изуродованные ножом тела.

• NEXT TO HIDDEN BUTTON.

  €дом с потайной кнопкой.

• It was hidden in a secret panel.

  Его спрятали за потайной панелью.

• These runes speak of a hidden passage to the Lower Halls.

  Есть потайной ход в Нижний ярус.

Другие варианты перевода слова hidden

• Скрытый
• Спрятанный
• Тайный
• Спрятал
• Спрятали
• Спрятать
• Спрятала
• Прятать
• Скрывается
• Скрыть
• Скрывать
• Hidden