Примеры в контексте "Hidden - Спрятанный"

Перевод

Примеры

Примеры: Hidden — Спрятанный

• The oldest question in the universe, hidden in plain sight...

  Самый старый вопрос во вселенной, спрятанный у всех на виду...

• Found a cell phone hidden in the air vent.

  Нашел сотовый, спрятанный за вентрешёткой.

• There was a family legend, an old wives' tale, a hidden hoard, somewhere in the Manor.

  Существовало семейное предание, бабушкины сказки, спрятанный клад, где-то в особняке.

• Where he's lived for 35 years, hidden away.

  Там он, спрятанный ото всех, прожил 35 лет.

• We found the twin stocking hidden underneath this blotting pad.

  Мы нашли второй такой же чулок, спрятанный под блокнотом.

• Wireless hard drive, hidden... in plain sight.

  Беспроводной жесткий диск спрятанный на виду.

• There's an interesting motive hidden here somewhere.

  Есть инетерсный мотив, спрятанный где-то здесь.

• A whole complex of tunnels, hidden from sight.

  Видите? Целый комплекс туннелей, спрятанный от глаз.

• Steve, he had the key to that locker hidden in a shower drain.

  Стив, у него был ключ к тому ящику спрятанный в стоке.

• Skiban manages to convey the hidden camera-cigarette to the saboteur.

  Скибану удаётся передать спрятанный фотоаппарат-портсигар диверсанту.

• They retrieve a large trunk hidden behind a false wall in the shop and leave all of the agents for dead.

  Они забирают большой сундук, спрятанный за фальшивой стеной в магазине, и оставляют всех агентов мёртвыми.

• Later, they convince a retired doctor to perform surgery on a little girl who accidentally swallowed a diamond hidden in a lollypop.

  Позже они убеждают отставного врача сделать операцию на маленькой девочке, которая случайно проглотила алмаз, спрятанный в папке с леденцом.

• The question that must never be answered, hidden in plain sight.

  Вопрос, на который нельзя отвечать, спрятанный на самом видном месте.

• You have a second, hidden gun.

  У тебя есть второй, спрятанный.

• Found Peter Bradshaw's mobile phone hidden in his desk.

  Нашли мобильный телефон Питера Бредшоу, спрятанный в ящике его стола.

• Found one of those disposable phones hidden in his car.

  Я нашла одноразовый телефон, спрятанный в его машине.

• I don't believe in the hidden ball trick.

  Что-то я не верю в этот спрятанный грузовик.

• A perfect opportunity to retrieve the shard you had hidden and use it to frame Oscar.

  Прекрасная возможность забрать спрятанный осколок и с его помощью подставить Оскара.

• John, this picture has a social network tag that's been hidden in the coding...

  Джон, на этой фотке есть ярлык соцсети, спрятанный в кодировке...

• We also found a '32 hidden in a box.

  Также мы нашли пистолет 32 калибра, спрятанный в коробке.

• I found a code hidden deep within Charlene's ledgers.

  Я нашел код, спрятанный глубоко в бухгалтерских книгах Шарлин.

• Start by telling Calvin you found the hidden level.

  Сначала скажи Кельвину, что ты нашел спрятанный уровень.

• But a sweep team discovered a laptop hidden in Wilson's basement.

  Но команда по зачистке обнаружила ноутбук, спрятанный в подвале.

• Except for the knife hidden in your boot.

  Если забыть про спрятанный в ботинке нож.

• It triggered a time-delayed transmitter hidden in the money.

  Он запустил отсроченный передатчик, спрятанный в деньгах.

Другие варианты перевода слова hidden

• Скрытый
• Тайный
• Спрятал
• Спрятали
• Спрятать
• Спрятала
• Прятать
• Скрывается
• Скрыть
• Потайной
• Скрывать
• Hidden