Henri must've told him you talked. |
Да. Анри должен был ему передать, то что ты говорил. |
Henri invited me. I'm staying. |
Если мне нравится оставаться здесь и Анри меня приглашает, я остаюсь. |
If Henri gets away from me... |
Но если Анри сбежит от меня, тем лучше. |
Henri Bouchard, ex-Québécois arrested for robbery, released four months ago. |
Анри Бушар, житель Квебека, арестованный за ограбление, выпущен 4 месяца назад. |
Henri d'Effiat has taste and wit. |
Анри д'Эффиа - человек вкуса, и он умен. |
Good, now I'll call Henri to apologize. |
Ладно, теперь мне надо звонить Анри, извиниться. |
And one must never annoy anyone, even Henri. |
И нельзя никого обижать, даже Анри. |
Your Henri gets on my nerves. |
Потому что меня раздражает твой Анри. |
Not you, Marion, or Henri. |
Не ты, так Марион или Анри. |
It's Henri who was with the girl. |
Ведь это Анри был с продавщицей. |
When I met her, she loved a strange guy worse than Henri. |
Когда я её встретил, она любила типа ещё ужаснее, чем Анри. |
I'll sleep here. Henri offered it. |
Анри мне предложил и я согласилась. |
Dr Henri Roget, Chirurgeon Ghee P'Trell, and Dr Julian Bashir. |
Доктор Анри Роже, хирург Джи П'Трелл, и доктор Джулиан Башир. |
Henri, please, let's go home. |
Анри, пожалуйста, пошли домой. |
But I don't love you, Henri. |
Я не люблю тебя, Анри. |
Conformation isn't everything, Henri. |
Внешность - это не всё, Анри. |
Henri, tell me about Marie Charlet. |
Анри, расскажите мне о Мари Шарле. |
You made her very happy, Henri. |
Вы принесли ей счастье, Анри. |
Dearest Henri, Marie Charlet has worked her evil on us both. |
Дорогой Анри, Мари Шарле сыграла с нами злую шутку. |
Further along, more of Uncle Henri's trophies and horns. |
Чуть подальше какие-то трофеи, рога дяди Анри. |
Very well. Goodbye, Henri. |
Ну что ж, прощайте, Анри. |
' I bumped into Henri and he mentioned getting his camera back. |
Я столкнулась с Анри, и он попросил вернуть ему камеру. |
No wonder Henri wanted his camcorder back in a hurry. |
Не удивительно, что Анри хотел побыстрее вернуть камеру. |
Henri - in love with Imke, knew about her relationship with Francis. |
Анри влюблён в Имке, знает о её отношениях с Франсисом. |
Henri came to see me this morning. |
Анри приходил ко мне сегодня утром. |