Finn, you look handsome. |
Финн, ты красавчик. |
Drink it in, handsome. |
Выпей это, красавчик. |
Take this off, handsome. |
Сними это, красавчик. |
Haven't seen you before, handsome. |
Ты здесь впервые, красавчик. |
Isn't Yuki handsome? |
Скажи, Юкия красавчик? |
He's a very handsome man. |
Он еще и красавчик. |
Is he handsome or not? |
Правда, он красавчик? |
Now, you listen to me, handsome. |
Теперь слушай сюда, красавчик! |
Because I'm handsome? |
Потому, что я красавчик? |
All right, handsome. |
Ну, красавчик, приступим. |
Good morning, handsome. |
Доброе утро, красавчик. |
What is your name, handsome knight? |
Как вас зовут, красавчик? |
Here's your ticket, handsome. |
Вот твой билет, красавчик. |
the last handsome single man? |
Татефуджи - последний одинокий красавчик? |
And he's handsome. |
К тому же он красавчик. |
Maybe I'm handsome, maybe I'm not. |
Красавчик я или нет? |
I'm very handsome though. |
Но я же красавчик! |
It was that tall, handsome British fella. |
Это был высокий британский красавчик. |
Well, aren't you a handsome one? |
Ну, не красавчик ли? |
Okay, handsome, I'll see you. |
Ладно, красавчик, поддерживаю. |
Slow down a second, handsome. |
Притормози на минутку, красавчик. |
Our Eun Jo is handsome! |
Наш Ын Чжо красавчик! |
It's quite alright, handsome. |
Все в порядке, красавчик. |
And he's handsome, too. |
Да ещё и красавчик. |
You want lipstick, handsome? |
Помаду тоже дать, красавчик? |