| He's also a handsome guy. | Ну, он такой же милый. |
| You're handsome when you're angry. | Вы такой милый, когда сердитесь. |
| He's so handsome and rugged and chiseled and great. | Но он такой милый. Сильный, крепкий, и он... |
| Jun Hui, you're so handsome. | Ты такой милый, Чжун Хи! |
| Look at Jet, my handsome boy | Посмотрите на Джета, мой милый мальчик |
| So, what do you say we get ready to storm the beach, handsome? | Ну, что скажешь, прежде, чем мы пойдём в бой, милый? |
| You're handsome and you're funny and... really, Unless you're a serious prospect, Do not so much as smile at me. | Ты милый и смешной и... серьезно, если у тебя нету ничего серьезного на уме, не надо так мило мне улыбаться все время |
| He was so handsome. | Ах, он был такой милый. |
| Don't worry, handsome. | Не волнуйся, милый. |
| [Chuckling] Shy but handsome. | Стеснительный, но милый. |
| Make that "one handsome wingman." | Скорее один милый парень. |
| I love you, handsome. | Люблю тебя, милый. |
| OK, incredibly handsome guy, you are about to marry Blond doctor. | Ок, невероятно милый мальчик, ты женишься на докторше-блондиночке. |
| He's so handsome and friendly, charming, nice. | Ведь он такой симпатичный, и дружелюбный, очаровательный, милый. |
| He was sweet, handsome, uncomplicated. | Он был милый, добрый, незатейливый. |
| He's sweet, he's tall, handsome. | Он милый, высокий, красивый. |
| He says you look real handsome, honey. | Он говорит, что ты просто красавчик, милый. |
| Someone young, handsome, sweet, gentle. | Ты хороший, красивый, милый и очень нежный. |
| The lad is fine, nice, handsome, tall. | Парень хороший, милый, порядочный, высокий. |
| You're very handsome and nice, and you're great. | Ты очень привлекательный и милый, и вообще классный. |
| He's really sweet, very handsome, but the guy's a prude. | Он милый, привлекательный, но ханжа. |
| My sweet, adorable, handsome cousin. | Мой милый, обожаемый, прекрасный кузен. |
| He is talented, handsome, sweet, and he has the proper reverence for life and its higher purpose. | Он талантливый, красивый, милый, и он должным образом ценит жизнь и ее высшее предназначение. |
| He's sweet and funny and handsome and good to his mama. | Он милый и смешной, и привлекательный, и хорошо относится к своей маме. |
| Well... a very nice but not handsome bartender was very kind to me tonight. | Ну... очень милый, но не особо красивый... бартендер был очень добр ко мне... |