Примеры в контексте "Guards - Охрану"

Перевод

Примеры

Примеры: Guards — Охрану

• We will attack the guards on the way.

  Мы нападём на охрану в пути.

• Except I don't remember the... barbed wire or the armed guards.

  Вот только я не помню... колючую проволоку и вооружённую охрану.

• The defenders blocked two city gates and the third one was reinforced with additional guards.

  Защитники заблокировали двое городских ворот, а на третьих выставили дополнительную охрану.

• Use a girl to distract the guards and he slides under the truck.

  Они использовали симпатичную девушку, чтобы отвлечь охрану, и он незаметно сел в грузовик.

• We should have guards, my lady.

  Мы должны взять охрану, миледи.

• Gas the guards, doors open 8:15.

  Отравляем охрану, двери открываются в 8:15.

• I'm not moving until you put some guards around my father's room.

  Я не двинусь отсюда, пока вы не поставите охрану около моего отца.

• I can't bribe the guards anymore.

  Я не смогу больше подкупить охрану.

• It's worth a shot, if Saito can hold the guards off while I set the charges.

  Стоит попробовать, пусть Сайто задержит охрану, пока я ставлю заряды.

• Pull the remaining guards off the posts one patrol at a time.

  Сними всю охрану с постов один патруль за другим.

• They moved in, put guards on the roof, and turned it into a secret prison.

  Они туда переехали, выставили охрану на крышу, и превратили здание в секретную тюрьму.

• Double the guards and bring in the mapmaker... the boy might not have been alone.

  Удвоить охрану и привести картографа... мальчик возможно был не один.

• About turning the guns on the guards, about escaping.

  Направить оружие на охрану, сбежать.

• 95 % of the buildings in Kiev have guards or code locks of the doors at the entrance.

  95% зданий в Киеве имеют охрану или кодовые замки дверей подъезда.

• Marcus released another wave of guards through the ship.

  Маркус выставил дополнительную охрану на корабле.

• We're going to need someone to cover those guards over there.

  Нужно чтобы кто-то накрыл охрану отсюда.

• Take my guards and bring them to me.

  Возьмёшь охрану и приведёшь их ко мне.

• Call the guards if you're afraid, captain.

  Вызовите охрану, если боитесь, капитан.

• They always change the guards in August.

  Здесь всегда меняют охрану в августе.

• Last chance before I call the guards and I have them move you away from my patient's door.

  Последний шанс и я позову охрану и я прикажу им увести тебя от двери моей пациентки.

• Well we can take the guards hostage, search the compound for him.

  Мы можем взять охрану в заложники чтобы забрать его.

• We are going to enter, disable any guards and free any captured synths inside.

  Мы проникнем внутрь, уберем охрану и освободим захваченных синтов.

• I just let the guards go, so there's only two opponents in the room.

  Я отпущу охрану, останется только два противника.

• You have done well to get this far through my guards.

  Вы отлично справились, пробившись сюда через охрану.

• You could put us under surveillance, give us armed guards.

  Вы могли бы поставить нас под наблюдение, дать вооруженную охрану.

Другие варианты перевода слова guards

• Охранников
• Охранники
• Охраны
• Охрана
• Надзирателей
• Охранниками
• Гвардейский
• Стража
• Гвардии
• Охранника
• Охраной
• Стражников