Примеры в контексте "Goodbye - Пока"

Перевод

Примеры

Примеры: Goodbye — Пока

• Goodbye, jet lag.

  Пока, нарушение суточного режима.

• Go on. Goodbye.

  Ну, малыш, пока.

• Goodbye, Geum Jan Di

  Пока, Гым Чан Ди.

• Goodbye, Mrs. Gilson.

  Пока, миссис Гилсон.

• Goodbye, Tak Gu.

  Пока, Так Гу.

• Goodbye, Dr. Elefun.

  Пока, доктор Элефан.

• You too. Goodbye.

  Ты тоже. пока.

• You say goodbye to your daddy, and then you're going to take a bath.

  Скажи "пока" папочке и пойдем в ванну.

• Twenty-four hours later, my social worker, this strange manwho used to visit me every couple of months, he's waiting for me inthe car as I say goodbye to my parents.

  24 часа спустя мой социальный работник, этот странныйчеловек, который навещал меня каждые два месяца, ждал меня вмашине, пока я прощался с моими родителями.

• Are you sick of all those masked men blurring their way in and out without so much as a hello or goodbye?

  Вы не устали от всех этих пятен, снующих туда и обратно, от которых дождёшься лишь "привет" и "пока"?

• The title of our theme has nothing to do with the Netherlands' imminent exit from the Security Council, but it is a sort of goodbye present and, as presents go, it remains to be seen whether everybody will like it once it has been unwrapped.

  Название этой темы не имеет ничего общего со скорым прекращением членства Нидерландов в Совете Безопасности, но это своего рода прощальный подарок, и, как это бывает с подарками, пока неизвестно, всем ли он понравится после того, как с него снимут обертку.

• Goodbye, a nice summer.

  Пока, Кэти, хорошо провести лето.

• Goodbye, Jenny, Cookie.

  И тебе пока, мой пирожочек.

• Goodbye, call me!

  Пока! Позвони мне.

• I mean, this movie is... is goodbye teenage vampires and hello, oscar.

  Этот фильм это... это "пока, вампиры-подростки" и "здравствуй, Оскар".

• Goodbye. See you tomorrow.

  Пока, до завтра.

• Goodbye, Jilly Cooper.

  Пока, Джилли Купер.

• Goodbye, I'm going!

  Пока! Я собрался уезжать.

• Goodbye, dolphin of the sea!

  Пока, морской дельфин!

• All right. Goodbye.

  Ну всё, пока!

• Goodbye, nice meeting you.

  Пока, приятно было познакомиться.

• Goodbye, my zebra.

  Пока, моя зебра.

• I'm out. Goodbye.

  Я пошёл, пока!

• Well, thank you. Goodbye.

  Ну, спасибо, пока.

• Goodbye, my dear.

  Пока, мой дорогой.

Другие варианты перевода слова goodbye

• До свидания
• Прощай
• Прощайте
• Goodbye
• На прощание
• Попрощалась
• До свиданья
• Прощальный
• Прощаемся
• Прощанье
• До встречи
• Всего доброго