Примеры в контексте "Goodbye - Пока"

Перевод

Примеры

Примеры: Goodbye — Пока

• For the next 80 days, until I take my pension and say goodbye to these animals.

  Через 18 дней я ухожу на пенсию, мне останется только сказать "Пока" этим животным

• Somewhere between good morning and goodbye, an eternal, untouched moon pricked by a sliver of time,

  Где-то между "Привет" и "Пока"... простой, нескончаемый полдень, расколотый полоской времени.

• Thanks for calling by the way. Goodbye, then.

  Кстати, спасибо за звонок. ну пока.

• For me There is only one way to say goodbye, that is to say goodbye forever!

  Для меня есть лишь один способ сказать "Пока!" - и это сказать

• I bet if he didn't know that I was your friend he wouldn't say goodbye at all.

  Но я пока не знаю, что они решили.

• "Thank you, Bernard." "Goodbye, Duggie."

  "Спасибо, Бернард" "Пока Дагги"

• "Hello, sailor." "Goodbye, sailor."

  Привет, моряк. Пока, моряк.

• Malbok. Say goodbye!

  Мальбок, скажи "пока".

• Well, goodbye, Mum.

  Ну, пока, мама.

• Yes, yes, goodbye.

  Да, да, пока.

• So, goodbye, Madison.

  Так что, пока, Медисон.

• Fine, okay... goodbye.

  Ладно, хорошо... Пока.

• Say goodbye to Uncle Jacques.

  Скажите пока дяде Жаку.

• Say goodbye to my woman.

  Скажи пока моей женщине.

• Well, goodbye, Marlon.

  Ну ладно, пока, Марлон.

• Well, goodbye, sweetie.

  Ну, пока, милая.

• Okay, goodbye, lunatic!

  Тогда пока, сумасшедший!

• Goodbye, goodbye, goodbye.

  Пока, пока, пока.

• The way you smile, the way you say "Goodbye, see you soon".

  То, как ты улыбаешься, говоришь: "Пока, увидимся".

• Now say goodbye to...

  Сейчас я скажу "пока"...

• Say goodbye, James.

  Скажи "пока", Джеймс!

• Time to say goodbye.

  Ну, пока! Давай прощаться!

• ~ Well, goodbye.

  Ладно, ну пока.

• Goodbye, Motel, goodbye.

  До свиданья, Мотл, пока.

• Goodbye young man, goodbye.

  Увидимся завтра. Пока.

Другие варианты перевода слова goodbye

• До свидания
• Прощай
• Прощайте
• Goodbye
• На прощание
• Попрощалась
• До свиданья
• Прощальный
• Прощаемся
• Прощанье
• До встречи
• Всего доброго