What are you talking about, "goodbye"? |
Ты о чем? Какое "пока"? |
Goodbye. Whatever happens to me. |
Пока, не важно, что со мной будет. |
Goodbye, Big Mac Johnson, poet of the ring. |
Пока, Биг Мак Джонсон, поэт ринга. |
Goodbye, rachael, nice to have met you. |
Пока, Рейчел, приятно познакомиться. |
Just getting beers for Dom and I. Goodbye. |
Только пиво возьму себе и Дому. Пока. |
I should just go. Goodbye Ryan. |
Мне пора идти, пока, Райан. |
Goodbye, William Ludo, Chief of Guambilua. |
Пока, Уильям Людо, правитель Гуамбилуи. |
Goodbye, Lola, lady with no surname. |
Пока, Лола, леди без фамилии. |
Goodbye, Ryan, it was nice. |
Пока, Райан, это было мило. |
Great! Many thanks. Goodbye. |
Это ужасно! спасибо и пока. |
See you tonight, Marie. Goodbye. |
До вечера, Мари, пока. |
And if - o-okay. Goodbye. |
И если... ок. Пока. |
François Goodbye - Yes, that same |
Пока, Франсуа! - Пока-пока... |
He still has to tell me what he was doing in Lanzarote. Goodbye, Judit. I'll call you later. |
Он мне всё еще не объяснил, что делал на Ланцероте Пока, Джудит, я позвоню. |
Okay. Goodbye, you guys! |
Ну все, пока, ребята! |
OK. Goodbye, I have to do my tax! |
Пока, мне нужно заполнять налоговую! |
"Goodbye, good luck, don't be a stranger"? |
"Пока, удачи, приходите к нам ещё"? |
Goodbye, Alex goodbye, Neal goodbye, Phillip |
Пока, Алекс, пока, Нил, пока, Филипп, пора нам уходить. |
"Goodbye, Craig, goodbye, Stormageddon." |
"Пока, Крейг, пока, Стормагеддон". |
Aloha... means hello and goodbye in Hawaii. |
Алоха... На Гавайях это "привет" и "пока". |
Doesn't leave much time for hello or goodbye. |
Там даже время на "привет" и "пока" не останется. |
I just wanted to say goodbye. |
Просто подумал, что должен сказать "пока". |
I won't do it unless I can say goodbye to my boyfriend. |
Я не сделаю этого, пока не попрощаюсь со своим парнем. |
As long as I have doubt I can't say goodbye and move on. |
Но до тех пор, пока у меня есть сомнение, я не могу попрощаться и идти дальше. |
Possibly the "bling" that Jenna had to say goodbye to. |
Возможно, это "красатулька", которой Дженне пришлось сказать "пока". |