| Good one, Maura. | Отличный выпад, Мора. |
| Good show, Inspector. | Отличный удар, Инспектор. |
| Good shot, Herb. | Отличный выстрел, Герб. |
| Good shot, Your Majesty. | Отличный выстрел, Ваше Величество. |
| Good choice, kid. | Отличный выбор, пацан. |
| Good call, little guy. | Отличный совет, малыш. |
| Good plan, Jerry. | Отличный план, Джерри. |
| Good answer, son! | Отличный ответ, сын. |
| Good taste, Penny. | Отличный вкус, Пенни. |
| Good plan, Chuck. | Отличный план, Чак! |
| Good call, Hera. | Отличный ход, Гера. |
| Good shot, kid! | Отличный удар, парень! |
| They have good dim sum. | У них подают отличный дим-сам. (прим. китайское блюдо) |
| I think she'll be a really good producer. | Из нее получится отличный продюсер. |
| Good and correct English speaking staff. All the facilities are there. | Отличный отель-новый, красивый, я бы сказала даже шикарный- за такие-то деньги... шикарный вид из окна, просторный номер, супер комфортная кровать. |
| Boy, that's a good cup tonight, Del. | Отличный кофе сегодня, Дел. |
| That's a good call, Stevens. | Отличный подход, Стивенс. |
| Very close to airport. Good free bus service to and from airport, from very early in morning to very late at night. | Отличный внимательный и расторопный персонал на ресепшен, наличие сауны, прекрасный завтрак, наличие ТВ каналов на английском языке, очень удобный автобус до аэропорта, бесплатная стоянка. |
| Good vantage point, well concealed, an all-round view and easy access to an escape route. | Незаметная, отличный обзор, и удобные пути отхода. |
| In Japan, the eneloop has received many design awards, such as the Gold Prize in Good Design Award 2006, and Gold Prize in Japan Package Design Award 2007, while the DMX-CG9 won a Good Design Award in fiscal year 2008. | В Японии товары eneloop получили множество наград за дизайн, таких как Золотой приз на Отличный Дизайн 2006 и Золотой приз на Японском Фестивале Дизайна 2008. |
| They do a good negroni. | Они подают отличный "негрони". |
| Good choice, it's a very beautiful cruise, | Отличный выбор, отличный круиз! |
| No, it's a very good lesson. | Да нет, отличный урок. |