You turned white as a ghost. |
Ты побелел, как привидение. |
Here's your ghost! |
А вот и твое привидение! |
? Like a ghost in my mind |
Как привидение в своих воспоминаниях |
So how do you distract a ghost? |
Чем же отвлечь привидение? |
It's like a big silver ghost. |
Хе, большое серебряное привидение. |
So we're not after a ghost. |
Так мы не привидение ищем? |
I'm a scary ghost! |
У-у-у-у, я жуткое привидение! |
Will you mention the ghost? |
А ты расскажешь про привидение? |
She just sat there like a ghost. |
Она сидела как привидение. |
That is a recipe for a ghost. |
Вот вам готовое привидение. |
Man, dig that crazy ghost. |
Гляньте на это чокнутое привидение! |
Have you actually seen a ghost? |
Вы когда-нибудь видели привидение? |
A spectre is an avenging ghost. |
Дух - это мстящее привидение. |
She was white as a ghost. |
Она побелела как привидение. |
I look like a ghost. |
Я похожа на привидение. |
He's as pale as a ghost. |
Он бледный, как привидение. |
So, not a ghost? |
Так это было не привидение? |
What - is that a ghost? |
Что - она привидение? |
Maybe it was the ghost. |
Может, это привидение. |
First ghost you ever saw. |
Джейкоб Марли - это привидение). |
It's like meeting a ghost. |
Этот как привидение встретить. |
Bobby was the very first to see the ghost. |
Бобби самый первый увидел привидение. |
That might be my ghost! |
Должно быть, это то самое привидение! |
I need to get this ghost on film. |
Мне надо заснять это привидение. |
I'm not a ghost, Noel! |
Ноэл, я не привидение! |