| At times I wish he'd change games. | Хоть бы он сменил игру. |
| Exams are just like games to me. | Тест так похож на игру. |
| Then we'll let the games begin. | А затем уже начнем игру. |
| Do you know any games? - Poker. | Ты знаешь хоть одну игру? |
| Another one of Thatcher's ball games. | Тэтчер снова затеял игру. |
| I was running poker games. | Я организовывал игру в покер. |
| And now, let the games begin. | А теперь начнем игру. |
| Gambling on Crows games, isn't a sanctioned extracurricular activity. | Принятие ставок на игру Воронов - несанкционированная внеучебная практика. |
| You can't win football games if you're constantly letting goals in. | Вы не выиграете игру, если пропускаете мяч за мячом. |
| All right, no more games. | В какую игру хочешь поиграть? |
| We're changing games. | Мы сыграем в другую игру. |
| If you're going to continueplaying games like this, you should be more careful. | Если ты планируешь продолжать играть в эту игру, тебе стоит быть более осторожным. |
| Despite being the youngest, she earned the starting role for all five games, scoring just under ten points per games, tying Elizabeth Williams for the team lead in blocks. | Несмотря на то, что Брианна была самой младшей в команде, во всех пяти матчах она выходила на площадку в стартовой пятёрке, набирая по 10 очков в среднем за игру, и стала лидером команды по блокшотам, превзойдя Элизабет Уильямс. |
| We accepted new games, old games, promo games, incomplete games social games and each and everything. We had no clue how many participants could have come and games could have been sent. | Мы выделили З основные номинации - за лучшую игру, за креатив и бестселлер будущего года, а так же несколько призов зрительских симпатий. |
| However, Morimoto also needed to make sure that the games would feel as new games to players who began playing Pokémon in recent years on the Game Boy Advance or the Nintendo DS. | Тем не менее, Моримото считал, что необходимо было сделать игру интересной для игроков, начавших играть в более поздние игры серии на Game Boy Advance и Nintendo DS. |
| And his childlike inability to distinguish - between games and reality. | И столь же детскому неумению отличить игру от реальности. |
| One of the largest naval simulation games web resource Subsim Review posted a SeaDogs review. | Еще немного о западных игровых изданиях. Один из авторитетнейших ежемесячников РС Gamer в опубликованном обзоре Корсаров высоко оценил игру, присудив в итоге 81%. |
| "Our vision is to lead the growth of online games in Russia," said Igor Matsanyuk, President of ITT. | Компания IT Territory запустила онлайн игру «Герои: Возрождение», объединяющую в одном окошке браузера стратегию и тактику, развитие персонажа и путешествия, сбор армии, битвы и строительство замка. |
| You'll have plenty of time to go to the games when you're at dartmouth. | Еще посмотришь их игру, когда поступишь в Дартмут. |
| So, according to Herodotus, they invented dice games and they set up a kingdom-wide policy: | Согласно Геродоту, они изобрели игру в кости и установили расширенную королевскую политику. |
| Choose to play in single games, session games or various multiplayer tournaments for cash prizes. | Выберите игру в сольном режиме или турнирную игру, или игру на деньги. |
| We're tied at three games apiece, and the Mets win 8 to 5. | "Метс" выиграли эту игру 8:5. И наша команда добилась ничьи по играм 3:3. |
| He's going through these parlor games and he's real happy. | Устраивает игру за игрой, народ не против, а он - в своей стихии и абсолютно счастлив. |
| When man realises it, he creates games with rulers and... | Жизнь - пустышка! когда человек осознаёт это он придумывает себе игру и правила к ней... |
| Here you will find free j2me games and applications for java enabled devices which you can try online. | Тогда вам сюда - в мир веселых игр и интересных головоломок! Неправда, что в игры играют только дети, на этом сайте каждый найдет игру для себя. |