| New Caledonia is a popular destination for groups of Australian high school students who are studying French. | Новая Каледония является популярным местом для поездок среди австралийских старшеклассников, которые изучают французский язык. |
| Back in Stockholm she continued her song writing and later in Lausanne, Switzerland, where she was performing while studying French. | Она продолжила писать песни вернувшись в Стокгольм и, позднее, переехав в Лозанну, Швейцария, где изучала французский язык. |
| Upon the founding of the country, French enjoyed the greatest prestige, and therefore gained preferential use as the official and administrative language. | После основания государства французский язык был наиболее популярным, поэтому ему отдали предпочтение в качестве официального и языка делопроизводства. |
| As with the rest of France, French is the only official language of the region. | Как и в остальной Франции, французский язык был единственным официальным языком в регионе. |
| In 1920, he was appointed military attaché to France, and was then ordered to learn French. | В 1920 году был назначен военным атташе во Францию, где изучал французский язык. |
| Number of major research motors: 10 French & 40 International persons over 18. | Число главных исследовательских двигателей: 10 французский язык? Международные взрослые 40. |
| Until 1948, French was the official language of Guernsey. | До 1948 года французский язык имел в Гернси официальный статус. |
| A machine backwards transformation of the dictionary was performed by independent scientists who created the French translation of Yemba words. | Механизм обратного преобразования словаря был выполнен независимыми учёными, которые создали перевод слов на французский язык из йемба. |
| At the end of the Ahmed Sékou Touré regime, French was the only language used in business and schools. | В конце режима Ахмеда Секу Туре французский язык был единственным языком в бизнесе и школе. |
| In the CAR, French is the language of writing and formal situations. | В ЦАР французский язык является письменным языком и языком формальных ситуаций. |
| Picard is phonetically quite different from the North-central langues d'oïl, which evolved into modern French. | Пикардский язык фонетически отличается от центральных ойльских языков, которые превратились в современный французский язык. |
| I encouraged Tom to learn French. | Я поощрял Тома изучать французский язык. |
| Some people say French is easy to learn. | Некоторые люди говорят, что французский язык легко учить. |
| I need French for my job. | Мне нужен французский язык для моей работы. |
| Even French is whistled in some areas of western Africa. | Даже французский язык имеет свистящую форму в некоторых районах Западной Африки. |
| French, inherited from the colonial period, is the official language. | Французский язык, унаследованный из колониального периода, является официальным языком. |
| French became the only language allowed in schools. | Французский язык стал административным и единственным языком в школах. |
| He taught French at a middle school from 1968 to 1994. | Затем в 1968-94 годах преподавал в средней школе французский язык. |
| French is also learned in schools, as the country is a member of Francophonie. | Французский язык также изучают в школах, так как страна окружена франкоязычными странами и является членом Франкофонии. |
| He later moved to France where he learned to speak French. | После этого переехал в Париж, где изучал французский язык. |
| This French translation is inaccurate and misleading. | Перевод на французский язык является неточным и вводит в заблуждение. |
| The French language is spoken as a minority language in the United States. | Французский язык является языком национальных меньшинств в США. |
| Because of its international status, there was a desire to regulate the French language. | Благодаря международному общению, возникла необходимость систематизировать французский язык. |
| He taught French language for seventeen years at school. | Три года преподавал французский язык в школе. |
| The French language had been used as the basis at the outset of the transcription process. | В самом начале процесса создания письменности в качестве основы использовался французский язык. |