| Dad, Mother, this is Francis Ouimet. | Пап, Мама, это Френсис Уимет. |
| The second page is a letter you need to sign that confirms my withdrawal from St. Francis. | Вторая страница, письмо, которое ты должен подписать в подтверждение моего перехода из Сент Френсис. |
| They want to take her away from me, Francis. | Френсис, её хотят увезти от меня. |
| Of course I did, Francis, because he was my father. | Конечно, Френсис, это же был мой отец. |
| Early this morning, a man named Francis Maguire entered this building. | Рано утром в это здание вошёл человек по имени Френсис Магуайр. |
| The only one that fits is Francis Duggan. | Единственный, кто подходит, это Френсис Даган. |
| Francis Duggan could do all those things. | Френсис Даган мог все это сделать. |
| He was a Guardsman, as was Francis Duggan. | Он был гвардейцем, как и Френсис Даган. |
| Francis, I know you're not a coward. | Френсис, я знаю, что ты не трус. |
| I know they threatened your daughter's life, Francis. | Я знаю, они угрожали твоей дочери, Френсис. |
| Francis, that's 20 doses you just loaded into there. | Френсис, это 20 доз ты просто должен их загрузить. |
| Then with the clamps, Francis. | И вот тогда клешнями его, Френсис. |
| And honestly, Francis is a way better friend than Bender ever was. | И если честно, Френсис оказался гораздо лучшим другом, чем когда-либо был Бендер. |
| Francis Thayer Hobson was President and later Chairman of the Board of William Morrow and Company. | Долгое время Френсис Тайер Хобсон был президентом, а позже председателем совета William Morrow and Company. |
| Sir John Franklin sailed in Erebus, in overall command of the expedition, and Terror was again commanded by Francis Crozier. | Общее командование экспедицией осуществлял сэр Джон Франклин на Erebus, а Terror снова командовал Френсис Крозье. |
| Francis Field - Used during the 1904 Olympics. | Френсис Филд - место проведения III Олимпийских игр в 1904 году. |
| Francis Grover Cleveland (1903-1995) - actor. | Френсис Гровер Кливленд (1903-1995) - актёр. |
| Francis Beckett claimed that some attacks on Ed Miliband and his father, the academic Ralph Miliband, were antisemitic. | Френсис Беккет утверждал, что нападения на Эд Милибэнд и его отца, академика Ральфа Милибанда, были испорчены антисемитизмом. |
| You see, my uncle Francis was born with too much water in his lungs. | Знаете, мой дядя Френсис родился с избытком воды в легких. |
| (Ryan) His name is Anton Francis. | (Райан) Его имя Антон Френсис. |
| You're kind to think so, Sir Francis. | Очень мило, что вы так считаете, сэр Френсис. |
| In his dealings with Morgan Blount probably had the backing of Leicester and Francis Walsingham, Queen Elizabeth's spymaster. | В отношениях с Морганом Бланта, вероятно, поддерживали Лестер и Френсис Уолсингем, глава разведки королевы Елизаветы. |
| Let the fruit ripen before you pluck it, Sir Francis. | Дайте плоду созреть, прежде чем сорвете его, сэр Френсис. |
| Francis held on to your resignation letter. | Френсис придержал твоё заявление об отставке. |
| My son plays for St. Francis. | Мой сын играет за Сент Френсис. |