This cut included six minutes of additional footage. |
Последняя из них включала шесть дополнительных минут видео. |
CAMiLEON copied the video footage from one of the extant Domesday laserdiscs. |
Участники CAMiLEON скопировали видео с одного из лазерных дисков Domesday. |
Three hours of raw footage of people screaming at each other. |
Три часа видео, где люди непрерывно кричат друг на друга. |
We have over 1,250 hours of Sarah-related footage. |
У нас более 1250 часов видео, связанного с Сарой. |
And when I was watching your footage, based on your height and the survey maps... |
И когда я смотрела твое видео, Основываясь на твоем росте и исследовании карт... |
This is dash-cam footage from the patrol car that hit Luana. |
Это видео из бортовой камеры патрульной машины, сбившей Луану. |
They have footage of us burying Rollins' body. |
У него есть видео, как мы закапываем тело Роллинса. |
Al the Viper Keeper for that footage. |
Алу, смотрителю за змеями, за это видео. |
Until this morning when my computer asked me if I wanted to delete some footage. |
Пока этим утром мой компьютер не спросил меня, не хочу ли я удалить кое-какие видео. |
This is footage from the pharmacy where Doug was last seen alive. |
Это видео из аптеки, где Дага последний раз видели живым. |
Most of the footage was too remote. |
Почти всё видео было слишком мелкое. |
I thought there wasn't any usable footage from traffic cameras. |
Я думал, что у нас нет видео с дорожных камер. |
I didn't have to steal that footage. |
Мне не нужно было красть то видео. |
I got a call from another video guy says he's got the footage. |
Мне позвонил другой оператор, сказал у него есть видео. |
So this is the footage that I was showing everybody. |
Итак, вот видео, которое я тогда всем показывал. |
Okay, we need to see that footage, please. |
Ясно, но нам надо увидеть это видео. |
We've just been going over all of the footage from that night. |
Мы как раз просматривали все видео с прошлой ночи. |
Apparently, they don't have footage of Carol Anne going through that dresser. |
У них нет видео того, как Кэрол Энн роется в ящике. |
Wait, what about footage of them exiting the building? |
Стой, как насчёт видео, где они выходят из здания? |
I hope you got some good footage. |
Надеюсь, вы сняли хорошее видео. |
First, the quality of that footage is abysmal. |
Во-первых, качество видео просто ужасное. |
He might have more footage, Annalise, none of which will be covered by your immunity. |
У него могут быть другие видео, Эннализ, которые ваш иммунитет не покроет. |
Our zombie truther friend, Harley Johns, posted that footage on YouTube last night. |
Наш знакомый охотник на зомби, Харли Джонс, выложил это видео на ютуб прошлой ночью. |
First is whether the footage is real. |
Вначале нужно удостовериться в подлинности этого видео. |
Angela found footage of this behemoth arguing with the senator last night. |
Анджела нашла видео спора этого громадины и сенатора прошлым вечером. |