| I'll book a flight now and go straight to the courthouse tomorrow. | Я закажу билет сейчас, и завтра сразу пойду в суд. |
| I hope you didn't book your flight to Nevada. | Надеюсь, ты не взял билет в Неваду. |
| See if they rented a car or booked a flight out. | Посмотри, может они брали машину в аренду или забронировали обратный билет. |
| I changed my flight so I could be here on their first day of school. | Я ради их первого дня в школе билет поменял. |
| Two hours ago, he bought a flight out of Hartford to Buffalo. | Два часа назад он купил билет из Хартфорда до Баффало. |
| He also booked a flight to Canada tonight. | Еще он заказал билет до Канады на сегодняшний рейс. |
| Guy books a flight out of the country the night before he's murdered. | Парень заказал билет за границу накануне гибели. |
| I'm booked on the 7:00 flight to Dubai. | Я заказала билет в Дубай на 7.00. |
| He's booked a return flight into Heathrow tomorrow morning. | Он забронировал обратный билет в Хитроу на завтрашнее утро. |
| But an hour ago, he booked a flight to Hong Kong. | Час назад он купил билет до Гонконга. |
| Let my assistant book you on the next flight. | Давай я попрошу своего помощника заказать тебе билет на следующий рейс. |
| I booked a flight, Cam. | Я купил билет на самолет, Кэм. |
| Bought a first-class ticket under my name and checked in for my flight. | Я купил билет первого класса на свое имя и зарегистрировался на рейс. |
| You couldn't have gotten a flight that fast. | Ты не могла так быстро... купить билет и улететь. |
| I want the next flight home. | Мне нужен билет на следующий рейс. |
| Brooke, the flight's booked. | Брук, я уже забронировал билет. |
| I... I booked a flight for this afternoon. | Я забронировала билет на самолет сегодня в полдень. |
| Papua, new Guinea, but she's going to take the next flight to Denver. | Папуа-Новая Гвинея, но она берет билет на ближайший самолет до Денвера. |
| I actually just booked a flight home. | Только что забронировала билет на рейс домой. |
| I just... booked us a flight. | Я забронировала нам билет на самолет. |
| You have a flight to catch, Mom. | У тебя билет на самолет, мам. |
| One economy class ticket, flight 449. | Один билет эконом класса, рейс 449. |
| Get me on the next flight to Beirut. | Мне нужен билет на следующий рейс на Бейрут. |
| In fact, she has a flight booked to Buenos Aires tomorrow morning. | На самом деле у нее забронировал билет на самолет в Буэнос-Айрес, завтра утром. |
| I made my fortune and I bought myself a ticket on the first commercial flight into space. | Я сколотил состояние и купил себе билет на первый коммерческий полет в космос. |