Примеры в контексте "Fired - Уволены"

Перевод

Примеры

Примеры: Fired — Уволены

• But you're fired, Chef.

  Но вы уволены, Шеф.

• All the women have been fired.

  Все женщины были уволены.

• You are not fired, sir.

  Вы не уволены, сэр.

• Aunt Phatso, you're fired.

  Тётушка Фэтсо, Вы уволены.

• You're fired, Allison.

  ы уволены, Ёлисон.

• So we're fired, is that it?

  Значит, мы все уволены?

• If anyone finds out, you're fired.

  Если раскроется, вы уволены.

• Or you are fired.

  Или вы все уволены.

• Stanley Hudson, you are fired.

  Стенли Хадсон, вы уволены.

• You're fired on all fronts.

  Вы уволены по всем фронтам.

• Are we still fired?

  Мы всё еще уволены?

• Everyone on floor 4 is fired.

  На 4 этаже все уволены.

• Fix this or you're fired.

  Исправьте, или вы уволены .

• Mr. Axelrod, you're fired.

  Мистер Аксельрод, вы уволены.

• Because they're all fired.

  Они все уже уволены.

• You guys are fired.

  Вы, ребят, уволены.

• Liz, you're fired.

  Лиз, вы уволены.

• Ms. Swan, you're fired.

  Мисс Свон, вы уволены.

• Gentlemen, you're all fired.

  Джентльмены, вы уволены.

• I can choose the next American Idol. You're fired.

  Я могу выбрать следующего Американского идола. Или сказать вместе с Дональдом Трампом "Вы уволены".

• Harmsworth appointed Hamilton Fyfe as editor and all of the paper's female journalists were fired.

  Хармсворс назначает редактором Гамильтона Файфа, а все женщины-журналисты были уволены.

• Knock it off, counselor, or you're fired. Travis, don't.

  Отвалите, господин адвокат, вы уволены.

• Well, I got us fired because I punched a judge in the schnozz.

  Мы уволены потому, что я ударила судью по носу.

• I'm afraid I'll be bringing in my own people, so you're immediately fired.

  Я поставлю в руководстве своих людей, так что вы уволены.

• I know you were recently fired... I read it in the papers, yes.

  Я знаю, что Вы были недавно уволены.

Другие варианты перевода слова fired

• Уволили
• Уволен
• Уволил
• Выстрел
• Выстрелил
• Стреляли
• Уволена
• Уволила
• Выпустили
• Уволить
• Увольнение
• Произвели