| Gentrification is everyone's problem, Fiona. | Городская реконструкция касается всех, Фиона. |
| Fiona's pregnant and I want the whole family to talk her into keeping it. | Фиона беременна и я хочу чтобы мы всей семьёй уговорили её оставить ребёнка. |
| Fiona and Debbie are always fighting, and she treats me like I'm five. | Фиона и Дебби постоянно ругаются, и относится ко мне как к пятилетнему. |
| I only wanted what was best for Fiona. | Я просто хотел, чтобы Фиона была счастлива. |
| Because he know Fiona is on his tail. | Потому что они знают, что Фиона у них на хвосте. |
| This isn't about me, Fiona. | Речь не обо мне, Фиона. |
| Fiona, I want you to support my decision. | Фиона, я хочу чтобы ты поддержала меня. |
| Fiona, I need to leave early for a doctor's appointment. | Фиона, мне нужно уйти пораньше на осмотр к врачу. |
| Aunty Fiona came home and slammed round the kitchen, opening wine. | Тетя Фиона пришла домой, заперлась на кухне и открыла вино. |
| Surprise, it's me, again, cousin Fiona. | Сюрприз, это снова я, двоюродная сестра Фиона. |
| Fiona and Lip will be mad. | Фиона с Липом будут в бешенстве. |
| Fiona and I... our IVF had just failed. | Фиона и я у нас было неудачное ЭКО. |
| Fiona is working, mama is playing bingo. | Фиона работает, а мама играет в бинго. |
| You can't scare me, Fiona. | Тебе меня не напугать, Фиона. |
| Please don't do this, Fiona. | Пожалуйста, не делай этого, Фиона. |
| It'll only take 15 minutes, Fiona, then you can come back... | Фиона, это займёт только 15 минут, потом сможешь вернуться... |
| No, everything is about Franny, Fiona. | Нет, всё вертится вокруг Фрэнни, Фиона. |
| My wife and I had a child, Fiona. | У нас с женой была дочь - Фиона. |
| This is my daughter, Fiona. | Моя дочь Фиона. А, ну да. |
| I am my choices, Fiona. | Я и есть мои решения, Фиона. |
| You can't tell somebody what to do with their body, Fiona. | Ты не можешь указывать, как ей распоряжаться своим телом, Фиона. |
| Fiona, of course, loves felines, but the feeling was not mutual. | Фиона, конечно, любит кошек, но это чувство оказалось не взаимным. |
| Now that Fiona has dropped the ball... | Теперь, когда Фиона бросила потомство... |
| Fiona, I am in good clothes. | Фиона, я в хорошей одежде. |
| Turns out, Fiona Apple doesn't particularly like apples. | Представь Фиона Яблокова черезвычайно не любит яблоки. |