| But it's only till Fiona gets another job. | Но это пока Фиона не найдет работу. |
| Because Fiona didn't tell me about that. | Фиона мне про это не говорила. |
| It's just that I love you, Fiona, and... | Просто я... люблю тебя Фиона и... |
| Liam's down in day care, and Fiona's probably trying to sleep. | Лиам внизу с остальными детьми, а Фиона очевидно пытается поспать. |
| Mrs. Fiona Fondell from Huntsville, Alabama has ordered two. | Мисс Фиона Фонделл из Хантсвилля, Алабама заказала две. |
| Fiona would like to get back to her girlfriends. | Фиона хотела бы вернуться к подругам. |
| Now, listen, I want to do you a favor, Fiona. | Послушай, хочу сделать тебе одолжение, Фиона. |
| You're a slippery slope for me, Fiona. | Ты доставляешь мне неприятности, Фиона. |
| Look, Fiona, you're a great girl. | Слушай, Фиона, ты замечательная девушка. |
| Well, Debbie texted, and Fiona didn't come home last night. | Дебби написала, Фиона не пришла вчера домой. |
| Fiona, you're upset, I get it. | Фиона, ты расстроена, я понимаю. |
| You haven't thought through this, Fiona. | Ты не обдумала это, Фиона. |
| Which Fiona not only neglected to do, she actually tried to kill her successor. | Чем Фиона не только пренебрегала но также она пыталась убить ее последовательницу. |
| Fiona Goode will begin the tests of the Seven Wonders. | Фиона Гуд продемонстрирует нам Семь Чудес. |
| If Fiona did do something terrible to Anna Leigh, Spalding knows about it. | Если Фиона сделала с Анной Ли что-то ужасное Спэлдинг знает об этом. |
| Well, it seems that Fiona's not exactly happy. | Похоже, Фиона и правда не совсем счастлива. |
| The potion changed a lot of things, Fiona. | Фиона, зелье много что изменило. |
| Presenting Princess Fiona and her new husband, Prince Shrek. | Принцесса Фиона и ее супруг... Принц Шрек. |
| There's still time to quit, Fiona. | Ты ещё можешь отказаться, Фиона. |
| Jenny, Fiona has gone home completely humiliated, and actually physically sick, because of you. | Фиона ушла домой страшно униженная и по-настоящему больная из-за тебя. |
| The main performers on the show were Fiona Allen, Doon Mackichan and Sally Phillips. | Основными участниками шоу были Фиона Аллен, Дун Макичен и Салли Филлипс. |
| And these are the Portland Smythes, Jeremy and Fiona. | А это Портланд-Смайты, Джереми и Фиона. |
| Fiona, this is Molly, Mandy's sister. | Фиона, это Молли, сестра Мэнди. |
| He and Fiona Glenanne are on the rooftop of the facility. | Он и Фиона Гленанн находятся на крыше здания. |
| I need to get you out of here, Fiona. | Мне нужно вытащить тебя отсюда, Фиона. |