I will sign that form with this hand when I am finished. |
Я подпишу приказ этой рукой когда закончу. |
When I am finished Ki-chan will die of fright. |
Когда я закончу, Ки Чхан умрет от страха. |
I'll be there as soon as I get finished here. |
Я приеду туда, как только закончу все здесь. |
I confess I'll be happy when this assignment is finished. |
Признаться, я буду счастлив, когда наконец закончу это задание. |
I'll let you know when they're finished. |
Я сообщу вам, когда закончу работу. |
I'm out the door as soon as I'm finished with my hair. |
Я выйду за дверь, как только я закончу с волосами. |
I'll let you know when I'm finished. |
Я скажу вам, когда закончу. |
I'll have finished my report by then. |
Я закончу доклад к тому времени. |
David, when I'm finished, you can talk. |
Дэвид, когда я закончу, ты сможешь выступить. |
It means when I'm finished. |
Это значит, когда я закончу. |
I guess I never finished telling you what happened to me. |
Полагаю, я никогда не закончу говорить, что со мной случилось. |
You'll get them back when I'm finished. |
Вы их получите, когда я закончу. |
When I'm finished with that kid, he'll be begging me to be his teacher. |
Когда я закончу, этот сопляк будет умолять меня стать его учителем. |
I'll find you when I'm finished here. |
Я найду Вас, когда закончу здесь. |
You're very welcome to them after I've finished. |
Можешь взять, когда я закончу. |
I'm going to need one, time I've finished with that buffet. |
О, мне понадобится доктор, когда я закончу с закусками. |
I can't come back until Henry's finished. |
Я не могу вернуться, пока не закончу с Генри. |
I will speak to you when I am finished here. |
Я поговорю с вами, когда закончу. |
If these men manage to break in here before I'm finished, she dies. |
Если вашим людям удасться войти сюда до того, как я закончу, она умрет. |
I am leaving this hospital when I am finished here. |
Я покину больницу, когда закончу здесь. |
Be quiet until I have finished. |
Помолчи, пока я не закончу. |
You'll have 'em back when I've finished questioning them. |
Сможете забрать их обратно, когда я закончу их допрашивать. |
I'll see to it when I'm finished. |
Я займусь этим, когда закончу здесь. |
I'll discuss your book with you as soon as I've finished it. |
Я обсужу с вами вашу книгу как только закончу. |
My hands will be arthritic claws by the time I'm finished. |
У меня руки скрючит от артрита, когда я закончу. |