Примеры в контексте "Finished - Закончу"

Перевод

Примеры

Примеры: Finished — Закончу

• I could pop by later when I've finished my deliveries.

  Я могу заглянуть к вам после того, как закончу развозить продукты.

• When I'm finished with you, he's next.

  Как только я закончу с тобой, он следующий.

• You should have waited until I've almost finished.

  Мог бы подождать, пока я закончу.

• She's excited to read it when I'm finished.

  Она ждёт, когда я закончу, чтобы прочесть книгу первой.

• It won't be scary when I'm finished with it.

  Оно не будет страшным, когда я закончу с ним.

• You'll get it back when I'm finished.

  Можешь все забрать, когда я закончу.

• We'll begin as soon as I've finished scrubbing.

  Начнем, как только я закончу очистку.

• And I will, when I'm finished my work here.

  Я вернусь, когда закончу здесь свою работу.

• When I am finished here, I will join you.

  Когда я здесь закончу, то присоединюсь к вам.

• I'll leave when I'm finished.

  Я уйду, когда я закончу.

• I'll get them for you when I've finished preparing lunch.

  Я принесу их вам, когда закончу готовить обед.

• As soon as I'm finished, I can try again.

  Как только закончу, попробую еще.

• Sir, you asked me to tell you when I had finished my study about routine needle decompression in the field.

  Сэр, Вы просили сообщить, когда я закончу исследование по поводу стандартной процедуры аспирации иглой в полевых условиях.

• When I am finished, I will signal them to continue.

  Когда я закончу, я подам им сигнал к продолжению.

• I can make, 300,500 a week once I'm finished.

  Я смогу зарабатывать 300,500 в неделю, когда закончу.

• I'd wait until I was finished.

  Я бы подождал, пока я не закончу.

• Right when I'm finished with the Haya Sagiv business.

  Точно, когда я закончу работу для Хаи Сагив.

• When I've finished my work, I'll repair myself.

  Когда я закончу свою работу, я исцелю себя.

• And once I'm finished, it's over.

  А когда я закончу, все будет позади.

• Once I've finished, activate the signal jammer.

  Как только я закончу, активируйте сигнал генератора помех.

• I'll call you when it's finished.

  Я позвоню тебе, когда закончу.

• You'll have to try iton again once I've finished.

  Тебе придется примерить его, когда я закончу.

• He promised me I can see him en I've finished.

  Он обещал, что я смогу увидеть его, когда закончу.

• I'll show you later, when it's finished.

  Я покажу тебе всё после того, как закончу.

• They won't know you when I've finished.

  Когда я закончу, вас будет не узнать.

Другие варианты перевода слова finished

• Закончил
• Закончили
• Закончила
• Законченный
• Готовый
• Финишировал
• Конец
• Занял
• Завершена
• Завершил
• Кончено
• Покончено