| Are you feeling something weird? | Ты не чувствуешь себя странно? |
| You're obviously feeling better. | Похоже ты чувствуешь себя лучше. |
| You're feeling abandoned. | Ты чувствуешь себя брошенной. |
| You're feeling better about things. | Ты чувствуешь себя намного лучше. |
| You are feeling sleepy. | Ты чувствуешь себя сонным. |
| And you're feeling guilty. | И чувствуешь себя виноватым. |
| How are you feeling? | Как ты чувствуешь себя? |
| Are you feeling unloved? | Ты чувствуешь себя нелюбимым? |
| Dingaan, feeling brave today? | Дингаан, чувствуешь себя храбрецом сегодня? |
| Are you feeling a little third wheel-y? | Чувствуешь себя третьей лишней? |
| Are you feeling better now? | Сейчас ты чувствуешь себя лучше? |
| Are you still feeling tired? | Ты всё ещё чувствуешь себя уставшим? |
| You feeling patriotic now? | Чувствуешь себя патриоткой сейчас? |
| Are you feeling all right? | Ты чувствуешь себя хорошо? |
| You feeling pretty good about yourself? | Ты чувствуешь себя достаточно хорошо? |
| What, you feeling guilty? | Что, чувствуешь себя виноватым? |
| You're feeling underappreciated here? | Ты здесь чувствуешь себя недооценённой? |
| Candace: And you're feeling okay? | И ты чувствуешь себя хорошо? |
| Maybe you're feeling rejected? | Может быть ты чувствуешь себя отвергнутым? |
| Are you feeling tired? | Ты чувствуешь себя уставшим? |
| You're not feeling demasculated? | Ты не чувствуешь себя ущербно? |
| Are you feeling desperate? | Ты чувствуешь себя отчаявшимся? |
| Are you feeling a little displaced? | Чувствуешь себя не как дома? |
| That Jekyil and Hyde feeling. | Ты чувствуешь себя оборотнем. |
| You feeling awake and not-cuckoo? | Ты чувствуешь себя пробудившейся? |