| Arriving, Zootopia Express. | Прибывает экспресс на Зверополис. |
| TheDarkKnight, AWar Film and Pineapple Express | Темныйрыцарь, ФильмоВойне и Ананасовый Экспресс |
| What, fun at American Express? | Что ещё за Американ Экспресс? |
| This is the Lower Sector Express. | Вас приветствует экспресс нижнего района. |
| Express line direct to Vancouver, | "Прямой экспресс на Ванкувер," |
| For the "Express"! | Для "Экспресс"! |
| Tickets this way for the Chatsworth Express. | Пройдите сюда на Чатсворт экспресс! |
| No, Federal Express. | Нет, в Федерал Экспресс. |
| Westpac ATMs allow the use of American Express cards. | В банкоматах «Уэстпак» можно использовать карты «Американ экспресс». |
| Get out your American Express gold card and call the guy on TV... | Достань свою золотую карточку "Американ Экспресс" и... |
| The Heathrow Express train service runs regularly from Paddington to London Heathrow Airport. | От вокзала Паддингтон регулярно отходит экспресс в аэропорт Хитроу. |
| For some time the «Southern Express» was practically rolling along Oruro streets: no barriers or warning signs. | «Южный экспресс» катил некоторое время практически по улицам Оруро: никаких заграждений, никаких предупредительных знаков. |
| Also the station was built 16-storey hotel "Express" 54 rooms. | Также к вокзалу была пристроена 16-этажная гостиница «Экспресс» на 54 номера. |
| Currently "Jupiter Photo Express" has a number of mini-laboratories in Yerevan. | На сегодняшний день "Юпитер Фото Экспресс" имеет целый ряд минифотолабораторий в Ереване. |
| One of the quickest services across Europe Is still the Orient Express. | Один из самых быстрых поездов через Европу это по-прежнему "Восточный Экспресс". |
| Also in 1993, American Express Travel Related Services became the UNICEF travel contractor. | Также в 1993 году транспортным подрядчиком ЮНИСЕФ стала компания "Амэрикан экспресс трэвел рилайтед сервисис". |
| Commercial mail delivery is also available through Federal Express and DHL. | Коммерческая почта также доставляется компаниями «Федерал экспресс» и ДХЛ. |
| That is where the Juliet Express goes off the rails and heads straight for Crazytown. | С этого момента "Джульет Экспресс" явно сходит с рельс и прямиком направляется в город сумасшедших. |
| Not when you cash in 290,000 American Express points, it isn't. | Нет, если у тебя 290 тысяч очков на счете Американ Экспресс, не дорого. |
| He appeals again to the mythical Starlight Express for help, and this time, it hears. | Окончательно впав в уныние, Расти молит Звёздный Экспресс о помощи, и на этот раз Он ему отвечает («Starlight Sequence»). |
| During that period of time... there was was known as the Pony Express. | Во время этого этапа развития было положено начало тому, что позже было известно как Пони Экспресс. |
| Have you seen Midnight Express? | Вы видели "Полуночный экспресс"? |
| Excuse me? Paris Express? | Простите? "Париж Экспресс". |
| Mastercard. Discover. Platinum American Express. | "Мастеркард", "Дискавер", платиновая "Американ Экспресс"... |
| Important peculiarities and specification of selling tours to Bulgaria and Romania from BALKAN EXPRESS The Adriatic from BALKAN EXPRESS - from Albania to Slovenia. | Важные особенности и специфика продаж туров БАЛКАН ЭКСПРЕСС в Болгарию и Румынию. |