| The express'll be here any minute. | Это почему? - В любую минуту здесь будет экспресс. |
| The express train is an hour faster than the local. | Экспресс поезд быстрее местного на час. |
| The express train went by so fast that we hardly saw it. | Экспресс ехал так быстро, что мы едва его увидели. |
| You must hurry up, or you will miss the express. | Вам следует поторопиться, а то вы пропустите экспресс. |
| Dr. Kate express is rolling, fellas. | Экспресс доктора Кейт отправляется, ребята. |
| Let's stay at a holiday inn express. | Давайте остановимся в Холидей Инн Экспресс. |
| This is the express to Wildwood Wharf. | Это экспресс на причал "Дикий лес." |
| The real problem is that the midnight express doesn't stop at any stations. | И главная проблема в том, что ночной экспресс не останавливается ни на одной станции. |
| Come on, I put you in the express queue. | Пойдем, я поставлю тебя в экспресс очередь. |
| Mr. Kent has a one-way ticket on the ambient express. | У мистера Кента билет в один конец на экспресс. |
| Collin was trying to convince me to make the jump from my trauma train onto his good time express. | Коллин пытался убедить меня спрыгнуть с поезда моих печалей в его экспресс чудного времяпрепровождения. |
| Tell the conductor this is now an express. | Скажи кондуктору, что теперь это экспресс. |
| She saw me get hit by the express train. | Она видела, как меня сбил экспресс. |
| They're changing the title to the diversity express. | Они сменили название на "Экспресс культурных различий". |
| All modern communication technologies are widely available in Moldova, including mobile, broadband internet, and express deliveries. | В Молдове доступны все современные средства связи - сотовая связь, скоростной интернет, и экспресс доставки. |
| Then archival copy of survey report is done and the original is sent to the Customer by express mail delivery. | Затем оформляется архивная копия рапорта, а оригинал отправляется экспресс почтой Заказчику. |
| The Master Cutler, a named passenger express train running from Sheffield railway station to London St Pancras, provides a direct connection to the capital. | Экспресс Master Cutler ходит от Шеффилдского вокзала до лондонского Сент-Панкрас, обеспечивая прямое сообщение со столицей. |
| The express was supplemented by slower mixed trains. | Экспресс был дополнен более медленными грузопассажирскими поездами. |
| On December 29, 1951, peak direction express service in the Bronx was discontinued. | 29 декабря 1951 экспресс в пиковом направлении в Бронкс был отменён. |
| There are daily Rajdhani and Shatabdi express from Delhi and Dehradun. | Есть ежедневные Rajdhani и Shatabdi экспресс из Дели и Дехрадун. |
| TERI impedance express tester is recommended to be applied in civil aviation. | Импедансный экспресс тестер ТЭРИ рекомендован к применению в гражданской авиации. |
| The Monte Carlo express leaves in 15 minutes. | Экспресс Монте Карло отправляется через пятнадцать минут. |
| This is the final boarding call for the Monte Carlo express. | Это последнее приглашение на экспресс Монте Карло. |
| Eastbound express, Spokane, Fargo, Minneapolis... | Восточный экспресс, Спокан, Фарго, Миннеаполис... |
| Grab the bills and fire up the getaway express. | Бери деньги, заводи экспресс, и сматываемся. |