Welcome aboard the earp express. |
Ж: Добро пожаловать на Эрп экспресс. |
I love panda express. |
Мне нравится Панда Экспресс (китайская кухня). |
We still have the midnight express behind us. |
За нами ещё ночной экспресс. |
There was an express train on the facing track. |
По встречному пути проходил экспресс. |
The old express bus to hell. |
Старый экспресс в ад. |
Final boarding call for the eastbound express... |
Последняя посадка на Восточный экспресс... |
Girls of planet express calendar. |
Может выпустим календарь "Межпланетный экспресс"? |
I missed the express! |
Опоздал я на экспресс. |
That is the deluxe express service. |
Это просто экспресс обслуживание. |
Boston express, switching to... |
Бостон Экспресс переходит на... |
It is an American express platinum card. |
Вот платиновая карта Американ Экспресс |
Stop the express immediately! |
Сейчас же остановите экспресс! |
This is the express line to the lower ring. |
Вас приветствует экспресс нижнего района. |
"Daily express". |
"Дэйли Экспресс". |
The airport express train? |
Экспресс поезд в аэропорт? |
How about some panda express? |
Что думаешь о панда экспресс? |
It's express, Marge. |
Это экспресс, Мардж. |
All aboard karaoke express! |
Все на борт караоке экспресс! |
Red Line express, door-to-door delivery. |
Экспресс "Красная Линия", доставка от двери до двери. |
Did you say the London-Glasgow express? |
Вы сказали экспресс Лондон-Глазгоу? |
Later, from October 15, 1927, express trains began stopping at the station. |
15-го октября 1927-го года на станции начали останавливаться поезда типа Экспресс. |
Otherwise it is... (IMITATES HACKSAW) ...express train to Zombieland. |
В противном случае... экспресс в Зомбилэнд. |
The result was an increase in both organized and "express" kidnappings as an easy source of illicit profit. |
В результате возросло число организованных и "экспресс" - похищений, являющихся простым способом получения незаконных доходов. |
Certainly an electric atmosphere here in the basement of panda express. |
В подвале Панды Экспресс воздух такой плотный, что его хоть ножом режь. |
This program was the same as the one in June except that express trains stopped at Bedford Park Boulevard-Lehman College. |
Эта программа была такой же, как в июне, за исключением того, что экспресс останавливался на станции Bedford Park Boulevard - Lehman College. |