Примеры в контексте "Except - Правда"

Перевод

Примеры

Примеры: Except — Правда

• Except now she's not so sure, which is why she wants to stop it - the-the danger, the cover-ups, okay?

  Правда, сейчас она уже не так уверена, поэтому она и хочет всё остановить, угрозу, утаивания, понимаешь?

• Yes, except Bunny doesn't do oversight, does she?

  Да, правда Банни не допускает недосмотров.

• Biggest candy haul ever, except the dentist down the street gives you toothbrushes.

  Правда дантист, живущий вниз по улице, дал нам вместо конфет пару зубных щёток.

• And we get this wordscape, except now words are not assembled in my living room.

  Получаем словесный ландшафт, правда, на этот раз слова собраны не в моей гостиной.

• We can also think of science as being a kind of a jury, except it's a very special kind of jury.

  Мы также можем считать науку неким судом присяжных - правда, очень специфическим.

• Except, she never went.

  Правда, она никуда так и не поехала.

• Except you only have one.

  Правда, у тебя оно только одно.

• Except when he's not.

  Правда, не всегда.

• Except Walt's not here.

  Правда, Уолта здесь нет.

• Except there's no tobacco.

  Правда, табака нет.

• 'Except you weren't, though, were you, ultimately? '

  Но вы-то такой не были, правда ведь?

• Except to serve drinks and... in case of a fire.

  ПРАВДА? -ПРАВДА. ТОЛЬКО НАПИТКИ ПРИНЕСТИ...

• Except Cornish Couples is free.

  Да, правда. "Корнуоллские Пары" - бесплатный сайт.

• Except during sinkhole season.

  Правда, не в сезон провалов грунта.

• I think everything he does Gregory Crewdson did better, except years ago.

  Правда лично мне кажется, что Грегори Кродсон сделал всё-то же самое, годами раньше.

• Well, except they've been pre-warned now, and they'll knowyou're making it up.

  Правда теперь он был предупрежден, так что он будет знатьчто вы врете.

• Well, except they've been pre-warned now, and they'll know you're making it up.

  Правда теперь он был предупрежден, так что он будет знать что вы врете.

• When they say to you, "What do you do?" - you say, "I'm a statistician." Well, except they've been pre-warned now, and they'll know you're making it up.

  Когда собеседник спросит вас: «Кто вы по профессии?» - скажите «Я статистик.» Правда теперь он был предупрежден, так что он будет знать что вы врете.

• And we get this wordscape, except now words are not assembled in my living room.

  Получаем словесный ландшафт, правда, на этот раз слова собраны не в моей гостиной.

• We can also think of science as being a kind of a jury, except it's a very special kind of jury.

  Мы также можем считать науку неким судом присяжных - правда, очень специфическим.

• Except we don't have any seats.

  Правда, тут сесть негде.

• Except we don't sleep.

  Правда мы не спим.

• Except we didn't feed them.

  Правда, накормить их забыли.

• Except it was out of a plane.

  Правда, только с самолета.

• Except he never saw me.

  Правда, на меня не глядел.

Другие варианты перевода слова except

• За исключением
• Кроме
• Только
• Но
• Разве
• Исключая
• Хотя
• Иначе как
• Помимо
• Не считая того
• Без
• Однако

Слово except в словаре

Except — Кроме

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова