Примеры в контексте "Embarrassed - Неловко"

Перевод

Примеры

Примеры: Embarrassed — Неловко

• That's what you were embarrassed about?

  Из-за этого тебе было неловко?

• Because I am embarrassed.

  Потому что мне неловко.

• I was too embarrassed to call 911.

  Мне было неловко вызывать 911.

• I still feel so embarrassed.

  я все еще чувствую себя неловко.

• I'm really rather embarrassed, Frasier.

  Мне очень неловко, Фрейзер.

• I'm a little embarrassed about the other day.

  Мне неловко из-за случившегося.

• I'm embarrassed as it is.

  Мне и так неловко.

• [Sobbing] Because I am so embarrassed.

  Потому что мне очень неловко.

• I'm a little embarrassed.

  Мне тоже немного неловко.

• (LAUGHING) I'm embarrassed.

  Блин, так неловко.

• He must be pretty embarrassed.

  Наверное, ему так неловко.

• I was kind of embarrassed to come here.

  Мне было неловко сюда приходить.

• I could not be more embarrassed.

  Да. Было очень неловко.

• I think she's embarrassed.

  Думаю, ей неловко.

• I was embarrassed, see.

  Мне было так неловко!

• I was so embarrassed.

  Мне было очень неловко.

• Of course she's embarrassed.

  Конечно, ей неловко.

• I am embarrassed to be the first Westerner in here and I'm driving a sports lorry with a pink teddy bear on the front.

  Мне неловко быть первым европейцем здесь со спортивным грузовиком, на капоте которого красуется розовый мишка.

• She was so embarrassed because she was the only one who couldn't figure out how to bait her hook.

  Ей было так неловко, из-за того что только она не смогла нанизать приманку на крючок.

• You could try zatvárit so as if you felt embarrassed?

  Можешь попробовать показать, будто тебе в данный момент очень неловко?

• I don't mind if you don't like me, but, I'll be so embarrassed if you hate me.

  Но мне будет крайне неловко, если ты произнесёшь это вслух.

• Do you know how embarrassed I was to get a call at my arraignment for my behavior during the pub crawl because of a voodoo curse my son placed on his art teacher?

  Знаешь, как неловко мне было получить обвинение за ползание во время паб-вечеринки из-за проклятья вуду наложенное моим сыном на его учительницу рисования!

• Because, I was embarrassed, you know, that I had no money; that I had no idea where your father was, and even if I did, he never paid a dime in child support, anyway.

  Потому что мне было неловко, что у нас нет денег, и я понятия не имела, где твой папаша, а даже если бы и знала, он ни разу нам ни центом не помогал.

• I'm so embarrassed.

  Я так неловко себя чувствую.

• We were embarrassed, okay?

  Мы неловко себя чувствовали, понимаешь?

Другие варианты перевода слова embarrassed

• Стыдно
• Смущенный
• Стесняется
• Стесняюсь
• Опозорил
• Неудобно
• Смущает
• Стесняешься
• Стеснялся
• Стыжусь
• Опозорила
• Смутил

Слово embarrassed в словаре

Embarrassed — Смущенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова