Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Embarrassed - Стеснялся"

Перевод

Embarrassed

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Embarrassed — Стеснялся

  • [Sighs] I didn't tell you because I was embarrassed.

    Я тебе не говорил, потому что стеснялся.

  • I think maybe he was embarrassed.

    Я думаю, может он стеснялся.

  • I felt a bit embarrassed just in case I couldn't do it.

    Думал, что тебе куча парней это делали... и стеснялся потому, что я не умею.

  • Trust me, he was probably more embarrassed than I was.

    Поверь мне, он, наверное, стеснялся еще больше меня.

  • I mean, it took me a long time to try, 'cause I was embarrassed.

    Хочу сказать, мне потребовалось много времени чтобы попробовать, потому что я стеснялся.

  • I was embarrassed to say it and ashamed of the institution I was representing.

    Но я стеснялся говорить такое и стыдился того института, который представлял.

  • I've always thought that if I were Barrett, I would be really embarrassed by my nose.

    Я всегда думал, что если бы я был Барретом, я бы страшно стеснялся своего носа.

  • It's not really that, I've always been terribly embarrassed about my voice.

    Да нет, я просто всегда жутко стеснялся своего голоса.

  • I was embarrassed being dropped off at school every day because my father was poor.

    Я стеснялся приходить в школу каждый день, потому что мой отец был бедняком.

  • I've never been embarrassed of my parents.

    Я никогда не стеснялся своих родителей.

  • I couldn't tell you before, 'cause I was too embarrassed.

    Я не мог рассказать тебе раньше, потому что стеснялся.

  • You said you were never embarrassed of me.

    Ты говорил, что никогда не стеснялся меня

  • To tell you the truth, I felt kind of embarrassed at first, too.

    Если честно, то я тоже сперва стеснялся.

  • Well, that means he's either embarrassed by the relationship or he doesn't care enough about his mother to tell her he's in one.

    Что ж, это значит, что он либо стеснялся ваших отношений, либо он заботится о своей матери не настолько, чтобы рассказывать ей о них.

  • Fred was so embarrassed with the publication in later years that he bought up every copy that was offered for sale, with the result that it is now a very scarce item.

    Фред настолько стеснялся этой публикации в более зрелые годы, что скупил все экземпляры, бывшие в продаже, вследствие чего теперь это очень редко встречающееся издание.

  • I was embarrassed to be Norwegian.

    Я стеснялся быть Норвежцем.

  • I think it embarrassed him.

    Думаю, он стеснялся её.

  • I think he was embarrassed.

    Я думаю, он стеснялся.

  • I'm kind of embarrassed to say.

    Я немного стеснялся говорить.

  • I was just a kid so I was embarrassed.

    Я был ребёнком, стеснялся, естественно.

Другие варианты перевода слова embarrassed

Все переводы слова embarrassed

Слово embarrassed в словаре

Embarrassed — Смущенный

Embarrassed — Смущенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.