Перейти к основному содержимому

Примеры в контексте "Embarrassed - Стеснялась"

Перевод

Embarrassed

Английский → русский, вариантов перевода: 16

Примеры

Примеры: Embarrassed — Стеснялась

  • She was embarrassed that she didn't know how to use make-up or how to wear interesting clothes.

    Стеснялась, что не умеет краситься и носить интересную одежду.

  • I'm sorry, sir, I never told you because I was too embarrassed.

    Извините, сэр, я не говорила вам, потому что очень стеснялась.

  • Got to tell you, I've always been a little embarrassed about those aerobatics titles.

    Должна сказать, я всегда немного стеснялась этих титулов в высшем пилотаже.

  • I used to get really embarrassed when I would sneeze in public.

    Раньше я очень стеснялась чихать на людях.

  • I didn't get embarrassed running next to Miss...

    Я же не стеснялась бегать рядом с Мисс...

  • If I was embarrassed, I'd wear bracelets.

    Если бы я стеснялась, я бы носила браслеты.

  • I was just embarrassed because I've done some... Not-so-good things, like getting a promotion.

    Я стеснялась, потому что делала не такие уж хорошие вещи, вроде получения продвижения по службе.

  • I just said that 'cause I was embarrassed to say I forgot to flush.

    Я просто сказала это, потому что стеснялась признаться, что забыла смыть.

  • I know I've been a bit embarrassed about these, but what the hell.

    Я знаю, я немного стеснялась этого, но... к черту все.

  • Were you just embarrassed by them?

    Ты их стеснялась, что ли?

  • My mama was never embarrassed by it, but Arlo didn't like her talking about it.

    Мама этого никогда не стеснялась, но Арло не любил, когда она об этом говорила.

  • I was too embarrassed to tell him I had nowhere to go,

    Я стеснялась сказать, что мне негде жить,

  • Coming from a working-class family (her father was a farmer and gardener) in which no family member had been in the arts before, she was embarrassed to call herself an actress since she was afraid to be called pretentious.

    Происходя из рабочей семьи (её отец был фермером и садовником), в которой ни один из членов семьи прежде не имел никакого отношения к искусству, она стеснялась называть себя актрисой, так как боялась выглядеть претенциозной.

  • Because I was embarrassed.

    Потому, что стеснялась.

  • No, I'm not embarrassed.

    Нет, я не стеснялась.

  • She used to get embarrassed, but she got over it.

    Первое время она немного стеснялась, потом привыкла.

  • I just ordered a lot because I was embarrassed to eat by myself.

    потому что стеснялась есть в одиночестве. чтобы оно стало официальным.

  • I was embarrassed, so I changed the date of our wedding.

    Я стеснялась этого, поэтому изменила дату свадьбы.

Другие варианты перевода слова embarrassed

Все переводы слова embarrassed

Слово embarrassed в словаре

Embarrassed — Смущенный

Embarrassed — Смущенный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!

Вход в сервис

Добро пожаловать в Mnemo, вашу лучшую практику в изучении английского!

Ещё нет аккаунта?

Остался один шаг

Укажите почту — на неё будет привязан аккаунт.

Без почты аккаунт держится только на входе через провайдера: потеряете доступ к нему — восстановить будет нечем.

Регистрация

Зарегистрируйтесь и начните изучение языка сейчас!

Регистрируясь, вы принимаете условия публичного договора.

Уже есть аккаунт? Войти

Поддержать проект

Весь сайт открыт бесплатно. Если он вам помогает — можно сказать спасибо суммой, которую сочтёте правильной.

Сумма поддержки

От 50 до 100 000 ₽. Заполненное поле важнее выбранной плашки.

Оплата проходит на стороне RoboKassa. Это добровольный платёж: доступ к материалам сайта он не меняет — он и так открыт.