The edge of the bed, the floor, what they saw. |
Край кровати, пол - что они видели. |
To add text, click the edge of the callout, and then type or paste your text. |
Чтобы добавить текст, щелкните край выноски и введите или вставьте текст. |
Then, the force of the blows pushed him backward and caused him to fall and hit his neck on something with a sharp, horizontal edge. |
А от сильного удара его откинуло назад, отчего он упал и ударился шеей об острый горизонтальный край. |
I'd get to the edge of K'un-Lun, and it would just be this... this blizzard everywhere. |
Я приходил на край К'ун-Л'уна, и там была... повсюду вьюга. |
shall have a sufficiently defined left edge, and, |
должна иметь достаточно определенный левый край и |
The forward edge of LPD shall be constructed as follows: |
15.2 Передний край БЗУ должен быть сконструирован следующим образом: |
If not, we will have to accept a path that leads straight to the edge of the precipice. |
Если этого не произойдет, нам придется пойти по пути, который ведет прямо на край пропасти. |
I'm right at the edge of a seven foot concrete ditch. |
И тут вдруг замечаю... что встала на самый край двухметрового бетонного жёлоба. |
Throw away the key, and walk to the east edge of the park. |
Выброси ключ, иди на восточный край парка. |
So that puts us right there on the edge. |
Так что нас ложило прямо на край |
I though he said "edge" |
Я думаю он сказал "край" |
However, I understood "edge" |
Однако, я понял "край" |
Well, last night you said killed by blow from the edge of the boot. |
Прошлой ночью ты сказал, что он убит от удара о край крышки багажника |
And what was weird was that the edge of the billboard was worn, almost like it was in a sandstorm. |
Очень странным было то, что край исцарапан - как после песчаной бури. |
One day I'll reach the edge of this world. |
придём ли мы когда-нибудь на край света? |
"And the weapon was most likely a curved, blunt edge." |
И оружие имело скорее всего изогнутый, тупой край. |
That edge of the catch which has a broken protective covering when cut is located under a tooth when in the locked state, which eliminates corrosion resulting from exposure to precipitation. |
Край крючка, имеющий нарушенное защитное покрытие при раскрое, в защелкнутом состоянии находится под зубом, что исключает коррозию от воздействия атмосферных осадков. |
The edge Towel Ring Towel Ring Oyasi Types of Models»1 comment was received. |
Край полотенца кольцо полотенца Кольцо Oyasi типы моделей»1 комментарий был получен. |
Well, you learn exactly how much an edge can take Before it'll cut you. |
Можно научиться определять насколько именно опасен край перед тем, как порезаться. |
And I remember I put the dishes too close to the edge, so... |
Я устал, но я помню как поставил тарелки на край стола и... |
a jibe (change of edge) to perform at the right time and in the right direction... |
насмешка (изменение край), чтобы выполнить в нужное время и в нужном направлении... |
Its outer edge coincides with the inner boundary of the main ring approximately at the radius 7008122500000000000122500 km (1.72 RJ). |
Его внешний край совпадает с внутренней границей основного кольца на расстоянии в примерно 122500 км (1.72 RJ). |
Once again, a little anger in the table edge to bite myself!! |
Снова немного гнева в край стола, чтобы укусить себя! |
The tree behind the Denali is the edge of frame. |
Край кадра - это дерево за её машиной. |
To insert a snap line using a ruler, drag the edge of a ruler into the slide. |
Чтобы вставить направляющую с помощью линейки, перетащите край линейки на слайд. |