Примеры в контексте "Down - Даун"

Перевод

Примеры

Примеры: Down — Даун

• Haven't you ever been down under?

  Ты когда-нибудь был в Даун Андер?

• Mr. Downs will be in room 37 and Mr. Vargas will be just down the hall in room 42.

  Господин Даун, ваш номер 37 а господин Варгас будет жить в 42 номере, это прямо по коридору.

• The head referee's signal shall consist of a downward movement of the arm and the audible command "Down".

  Сигнал старшего судьи состоит из движения руки вниз и отчетливой команды "Down" («даун»).

• Soon afterwards, at an event organized by the Peruvian Down Syndrome Society, a representative from the Office of the Ombudsman had urged the participants to report acts of discrimination.

  Вскоре после этого на одном из мероприятий, организованных перуанской организацией "Общество Даун синдром", представитель Бюро уполномоченного по правам человека настоятельно рекомендовал присутствующим сообщать об актах дискриминации.

• And that's a first down!

  И это первый результативный даун!

• Panthers down inside the 30.

  Даун Пантер внутри 30-ярдовой линии.

• Dog: Down Unders hate solos.

  В Даун Андер ненавидят одиночек.

• Down he goes, and Riggins has the Panthers in the red zone.

  Он делает даун, и Риггинс приводит Пантер в красную зону.

• Remember that walk we did above Down Way, in Brighton?

  Помнишь наши прогулки в Брайтоне, вокруг Даун Уэй?

Другие варианты перевода слова down

• Вниз
• Внизу
• До
• Упал
• Опустить
• Ниже
• Down
• Потише
• Пистолет
• Спустился
• Оружие
• Лечь

Слово down в словаре

Down — Вниз

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом down

• batten down the hatchesготовиться к худшему; закрывать все люки на лодке перед штормом
• breathe down someone's neckстоять у кого-либо над душой; внимательно следить за кем-либо
• bring down the houseвызвать гром оваций, бурю аплодисментов
• come down to earthспуститься на землю; перестать мечтать, воображать что-либо
• down in the dumpsнесчастный, печальный, угнетенный, подавленный
• down the drainвпустую, зазря
• down-to-earth / down to earthреалистичный, приземленный, не претенциозный
• downtime / down-time1. время простоя (компьютера, машины, фабрики, и т.п.; противоположное слово – uptime) 2. свободное время, время отдыха
• get down to businessперейти к делу
• go down in historyвойти в историю
• hands downлегко, непринужденно
• lead someone down / up the garden pathобманывать кого-либо, вводить кого-либо в заблуждение, водить кого-либо за нос

Фразовые глаголы со словом down

• back downотступаться, отказываться (как правило от своего прежнего решения, намерения, своей позиции в споре, и т.п.)
• bear down onпринимать серьезные меры
• boil down toсводиться
• break down (1)выйти из строя, перестать функционировать, сломаться
• break down (2)не выдержать, потерять самообладание
• break down (3)разбить на части и проанализировать, исследовать каждую часть отдельно
• break down (4)потерять рассудок, пережить нервное расстройство
• burn downсжигать дотла
• calm downуспокаивать, успокаиваться
• chop downсвалить или срубить (дерево)
• clamp down onподавлять, прекращать
• close downнасовсем закрывать предприятие (компанию, ресторан, кинотеатр, и т.д.)