Not to worry, dear. |
Не волнуйтесь, дорогуша. |
My bone saw, dear. |
Подай мне пилу, дорогуша. |
Was it wonderful, dear? |
Было здорово, дорогуша? |
Just this once, dear. |
Только этот разочек, дорогуша. |
I'm dying, dear. |
Я умираю, дорогуша. |
That's right, dear. |
Вот так, дорогуша. |
Don't worry, dear. |
Не беспокойся, дорогуша. |
That's brilliant, dear. |
Это блестяще, дорогуша! |
I'm sure, dear. |
Я уверен, дорогуша. |
In the kitchen, dear. |
В кухне, дорогуша. |
Woman: Okay, dear, come on. |
Ну, дорогуша, идем. |
I kill people, dear. |
А вот так, дорогуша. |
Hello there, me dear. |
Здравствуй, здравствуй, дорогуша! |
Who indeed, dear lady? |
Действительно, кто, дорогуша? |
Yes, you did, dear. |
Да, дорогуша, говорил. |
Well, hello, dear. |
Ну, привет, дорогуша. |
You must watch, dear. |
Ты должна смотреть, дорогуша. |
Is it breech, dear? |
Тазовое предлежание, дорогуша? |
Would you like a cookie, dear? |
Не хочешь печенья, дорогуша? |
Our bathroom's upstairs, dear. |
Туалет наверху, дорогуша. |
What's the issue, dear? |
В чем дело, дорогуша? |
The toilet, dear. |
В унитаз, дорогуша. |
No need to be rude, dear. |
Грубить не обязательно, дорогуша. |
You are rude, dear. |
Ты грубишь, дорогуша. |
What can I do for you, dear? |
Что-то хотела, дорогуша? |