Английский - русский
Перевод слова Dating
Вариант перевода Встречались

Примеры в контексте "Dating - Встречались"

Примеры: Dating - Встречались
Jake, we've been dating for three years. Джэйк, мы встречались три года.
Your first big fight was a lot shorter than ours when we were first dating. Ваша первая ссора прошла быстрее, чем наша. когда мы встречались.
Alan Lim at the reunion, he said he and Laura were dating all senior year. Алана Лима на вечере встречи, он сказал, что они с Лорой встречались весь выпускной год.
Only I heard you and Jim were dating. Только я слышала, что вы и Джим встречались.
It's just like we were dating. Всё как раньше, когда мы встречались.
When he and I were dating, everything was simple. Когда мы встречались, все было просто.
No, we used it when we were dating. Нет, мы брали, когда встречались.
It's back when we were dating. Это было, когда мы встречались.
In exchange for media attention, the Vulture will not bust you down or stand in the way of you two dating. В обмен на внимание СМИ Стервятник не станет понижать тебя в должности или настаивать, чтобы вы не встречались.
Well, last time you bought a new shirt... was when we were dating. Ну, последний раз ты покупал себе новую рубашку, когда мы встречались.
It was hard enough when they were dating. Было достаточно тяжело, когда они встречались.
Grandma Jane proposed to Grandpa Tom They were dating for a time and he's holding his foot. Бабушка Джейн и дедушка Том встречались довольно долго, и он все медлил.
You've only been dating for three years. Вы встречались всего лишь З года.
He left it at my house when we were dating. Некоторые его вещи, пока мы встречались.
People just thought we were dating. Люди просто думали, что мы встречались.
Our parents are dating, which is so weird. Наши родители встречались, это очень странно.
When we were dating, I would help him with his strength training. Когда мы встречались, я помогала ему делать растяжку.
So, I heard that you and Nicole were dating for a while. Я слышала ты и Николь встречались какое-то время.
Well, violet and I were dating When she srted sleeping with Pete. Мы с Вайолет встречались, когда она начала спать с Питом.
Because of our incestuous dating history. Это из-за того, что мы все друг с другом встречались.
According to Dalton's neighbors, the two have been dating for about six months and living together for the past three. Согласно соседям Далтона, они встречались уже 6 месяцев и жили вместе последние три.
He let me read it when we were dating. Он давал мне почитать, когда мы встречались.
Even when we were dating, everyone wanted to know what I saw in you. Даже когда мы встречались, все удивлялись, что я в тебе нашла.
You know, Cindy used to drag me halfway across Chicago when we were dating. Синди таскала меня по всему Чикаго, пока мы встречались.
But, you know, we were only dating for a few weeks. Но, знаешь, мы встречались всего пару недель.