Well, it's as much Daisy's work as mine. |
Тут больше половины Дэйзи сделала. |
Move over, Miss Daisy! |
Подвинься, мисс Дэйзи! |
There, there, Daisy. |
Тише, тише, Дэйзи. |
My beautiful little Daisy. |
Моя маленькая прекрасная Дэйзи. |
Smart move, Daisy! |
Очень умно, Дэйзи. |
Are you happy now, Daisy? |
Теперь ты довольна, Дэйзи? |
Talk to me, Daisy. |
Поговори со мной, Дэйзи. |
It's okay, Daisy. |
Все нормально, Дэйзи. |
I admire you, Daisy. |
Я тобой восхищаюсь, Дэйзи. |
Daisy, can you relieve me? |
Дэйзи, подменишь меня? |
You know why, Daisy. |
Ты знаешь почему, Дэйзи. |
Dear Mary Daisy Dinkle, |
Дорогая Мэри Дэйзи Динкл, |
My name is Daisy Duke. |
Меня зовут Дэйзи Дьюк. |
Come on, Daisy. |
Стой. Дэйзи, Дэйзи! |
Daisy, Beryl, Daisy. |
Так ведь, Дэйзи? Берил-Дэйзи? |
Thank you, Daisy. |
Спасибо тебе, Дэйзи. |
Daisy, the little blonde. |
Дэйзи, светловолосая девочка. |
This is my friend, Daisy. |
Это моя подруга, Дэйзи. |
Don't you think, Daisy? |
Как думаешь, Дэйзи? |
Don't listen to her, Daisy. |
Дэйзи, не слушай ее. |
You leave Daisy out of it. |
Не втягивайте в это Дэйзи. |
Still teaching Daisy downstairs? |
По-прежнему дает уроки Дэйзи? |
Don't let Daisy give up her studies. |
Не позволяйте Дэйзи бросать учёбу. |
Daisy Kelso stole my date. |
Дэйзи Келсо увела моего парня. |
Daisy, what did you say? |
Дэйзи, что ты сказала? |