| What are you, her dad? | Ты что, её папаша? |
| Your dad broke it again! | Твой папаша снова это сломал! |
| Afraid of being identified, dad. | Боимся быть узнанными, папаша. |
| On your knees, dad. | На колени, папаша. |
| Not again, B. Perfect dad now, are you | Идеальный папаша теперь, да? |
| Her dad sells farm equipment. | Её папаша продаёт сельхозтехнику. |
| His dad knows how to turn on the charm. | Его папаша умеет пользоваться обаянием. |
| Her dad's really rich! | Её папаша реально богат! |
| There's your dad cheering you on. | А оттуда тебе машет папаша. |
| You're just like your dad! | Ты совсем как твой папаша! |
| His dad used to say worse. | Его папаша и хуже выражался. |
| Anthony, where's your dad? | Энтони, где твой папаша? |
| Dude, where's your dad? | А где твой папаша? |
| Karen's dad, Eddie? | Это папаша Карен - Эдди? |
| Do you know who her dad was? | Знаешь, кто её папаша? |
| Her dad's changed the locks. | Ее папаша сменил замки. |
| My dad bought a gun. | Мой папаша купил ствол. |
| My dad's coming tomorrow. | Мой папаша завтра приезжает. |
| Then it's probably Roddy's dad. | Тогда это наверное папаша Родди. |
| Think it might be your dad, Doyle. | Может, это твой папаша. |
| You smell like my dad. | Вы сейчас пахнете как мой папаша. |
| Like you were his dad or something. | Как будто ты его папаша. |
| He's quite a dad! | Надо же, папаша не держит удар! |
| I am not his dad. | Я ему не папаша. |
| Then the kid's dad shows up half in the bag. | Пока не появился папаша ребенка на подпитку. |