Hello, I'm your creator. |
Привет. Я твой создатель. |
Vishvambhari Maa is the creator of the entire Universe. |
Вишвакарма - Создатель вселенной. |
I am the creator here, Doctor. |
Я здесь создатель, Доктор. |
That's what your creator thought all those years ago. |
Так считал ещё ваш создатель. |
I know this isn't what you thought the Creator intended, but we're going to defeat the Keeper. |
Я знаю, это не то, что предназначал Создатель, Но мы собираемся победить Владетеля |
Morty Stiller, the creator of the Midnight Ranger? |
Морти Стиллер, создатель Полуночника? |
But I am your creator. |
Но я твой создатель. |
Jackson Roykirk, your creator, is dead. |
Твоя создатель Джексон Ройкирк умер. |
I am the creator of your reality. |
Я создатель вашей реальности! |
O Lord, my creator. |
Господи, создатель мой! |
The creator of Fukk. |
Создатель "факк". |
Aaron... you're our creator. |
Аарон... ты наш создатель. |
The creator died two years ago. |
Создатель погиб два года назад. |
Chet Wilton... creator of Everlasting. |
Чет Уилтон, создатель "Долго и Счастливо". |
Family Guy creator Seth MacFarlane wrote several episodes of the cartoon series Johnny Bravo. |
Создатель мультфильма «Гриффины» Сет Макфарлейн также написал несколько эпизодов мультсериала «Джонни Браво». |
Family Guy creator and executive producer Seth MacFarlane came up with the idea to create the episodes, being a fan of the original film series. |
Создатель и исполнительный продюсер «Гриффинов» Сет Макфарлейн загорелся идеей создания эпизодов будучи поклонником оригинальных фильмов. |
He is the creator of the Order Courteous Mannerist and the musical group Bakhyt-Compote. |
Создатель Ордена куртуазных маньеристов и музыкальной группы «Бахыт-Компот». |
Rokkan is the creator of a series of models for state and nation formations in Europe. |
Роккан создатель серии абстрактных моделей суверенных государств и национальных формаций в Европе. |
He's the creator of STILETTO issue number one. |
Он создатель первого выпуска «Каблучка» и сериала. |
Lester Wunderman, 98, American Hall of Fame advertising executive, creator of direct marketing. |
Вундерман, Лестер (98) - американский предприниматель, создатель прямого маркетинга. |
Square was co-founded by Twitter creator Jack Dorsey. |
Одним из его тогдашних коллег был будущий создатель Твиттера Джек Дорси. |
She was a creator and executive producer for Blue Bloods. |
Она создатель и исполнительный продюсер сериала «Голубая кровь». |
Runaways creator Brian K. Vaughan played a significant role in the character's subsequent development as well as artist/writer Adrian Alphona. |
Создатель Беглецов Брайан К. Воган сыграл значительную роль в дальнейшем развитии персонажа, а также художник/писатель Адриан Альфона. |
He is the creator of the record label NOX Music, the organizer of Russian musical festivals, concerts, and television programs. |
Создатель рекорд-лейбла NOX Music, организатор российских музыкальных фестивалей, концертов, телевизионных программ. |
The creator and his proponents encourage a low-tech approach, using a mechanical timer, paper, and pencil. |
Создатель метода и другие поощряют низкотехнологичный подход с использованием механического таймера, бумаги и карандаша. |