Примеры в контексте "Crap - Чёрт"

Перевод

Примеры

Примеры: Crap — Чёрт

• Always nicer to hear than, "Oh, crap, you again."

  Всегда приятней слышать это, чем "О чёрт, опять ты".

• Oh crap, I'm still on the air!

  О, чёрт, я всё ещё в эфире.

• Holy crap, Doc, it is a dead body!

  Чёрт, Док, это труп!

• Oh, crap, that is part of it, isn't it?

  Чёрт, а ведь так правда будет.

• And then I found out that you'd been hired here, and I thought, "Well, crap."

  Потом я узнала, что вы устроились сюда, и подумала: "Вот чёрт...".

• Crap, you've been doing it for years.

  Чёрт, да вы годами делаете это.

• Crap, I just said that in front of people.

  Чёрт, я сказал это вслух.

• Crap, nobody said anything about cameras.

  Чёрт, мне никто не говорил о камерах.

• Crap, and there's a link to her memorial page.

  Чёрт, тут ссылка на страничку в память о ней.

• Crap. That's another zero.

  Чёрт, это ещё один ноль.

• Crap. We're out of beer.

  Чёрт, у нас нет пива.

• Crap, I'm gonna be late for class.

  Чёрт, я слишком задержался, опаздываю на занятия.

• Crap, I gotta do my interview with CDIU.

  Чёрт, у меня же интервью.

• Oh! Crap, Peter, it's a flash flood!

  Вот чёрт! Питер, это внезапный потоп!

• Oh, crap, this isn't gonna work.

  Чёрт, это не сработает.

• Holy crap, it is!

  Чёрт, это они!

• Yes, oh, crap.

  Да, вот чёрт.

• Holy crap, I saw one.

  Чёрт, я видел одного.

• Oh, crap, I lost a meatball.

  Чёрт, я уронила тефтельку.

• Oh, crap, he saw us.

  Чёрт, он нас увидел.

• Holy crap, that was scary.

  Чёрт, это было страшно.

• so... holy crap.

  поэтому... Вот чёрт.

• Oh, crap, are you kidding me?

  Чёрт, ты издеваешься?

• Oh, crap, come on.

  Чёрт, ну же.

• Oh crap, I gotta go.

  Чёрт, надо идти.

Другие варианты перевода слова crap

• Дерьмо
• Чушь
• Дерьмовый
• Фигня
• Хрень
• Ерунда
• Хлам
• Чепуха
• Бред
• Барахло
• Дрянь
• Говно