Примеры в контексте "Crap - Барахло"

Перевод

Примеры

Примеры: Crap — Барахло

• Won't it be some kind of crap?

  Слушай, а не будет это какое-то барахло?

• So what, their big idea is just throwing your crap in a guitar case?

  И что, их великая идея - просто побросать своё барахло в чехол от гитары?

• Lisa and I are getting rid of our storage unit so your crap is your problem.

  Лиза и я решили избавиться от этой камеры хранения Так что ваше барахло это ваши проблемы

• You got your crap back, and now we can just be really, truly done.

  Ты получил назад свое барахло, и теперь между нами действительно, по-настоящему кончено!

• We gotta take the baby out of here, but the two of us can't move the damned incubator and all this crap on a highway.

  Нужно уносить отсюда малышку, но мы не можем вытащить чёртов инкубатор и всё это барахло прямо на дорогу!

• You lose your ability to judge what's normal... move your crap off the floor before this thing eats it!

  Теряешь способность оценить, что нормально, что нет... Убери свое барахло с пола, пока эта штука его не съела!

• Don't be selling her your crap.

  Не продавай ей своё барахло.

• I need you to get your crap and get out.

  Собирай свое барахло и вали.

• How can I sell this crap?

  Как я продам это барахло?

• Go buy your crap.

  Иди закупай своё барахло.

• Look at all this crap.

  Посмотри на это барахло.

• Good-bye, Phil's crap!

  Прощай, барахло Фила!

• This phone is a piece of crap.

  Этот телефон - барахло.

• This is cheap, tasteless crap.

  Дешевое, безвкусное барахло.

• This is where Sugar's old crap goes to die.

  Здесь доживает дни старое барахло Шугара.

• Move your crap off the floor before this eats it.

  Убери свое барахло с пола, пока эта штука его не съела! Ладно.

• Into your hands, I commend this crap.

  "Содержимое шкафчика Мартина Принса" Препровождаю в руки Твои это барахло...

• If you need any baby crap, Jen and I have a closetful.

  Если понадобится какое-нибудь детское барахло, у нас с Джен полная кладовка.

• I packed up all my crap; I said, "See ya" to Sarah and the kids; and I finally got my dream job as a mixologist down here at Carnalism 2.

  Я собрал барахло, попрощался с Сарой и детьми и, как мечтал, устроился барменом в похотливом рае.

• If this pile of crap represents the sum total of Crawford's worldly possessions, I'm beginning to understand his interest in an afterlife.

  Если это барахло - все, что Кроуфорд нажил в этой жизни, я начинаю понимать его заинтересованность жизнью загробной.

• And all those pads and crap are a nightmare.

  Я подъеду после работы, а все эти наколенники и остальное барахло просто кошмар.

• We don't buy into that crap.

  Мы же не покупаем всякое барахло.

• Looks like a thrift store took a crap in here.

  Похоже, сюда притащили всё барахло из благотворительных магазинов.

• Oh, all his crap is treasured.

  Да у него всё барахло драгоценное.

• ~ Sorry, not tat, crap.

  Прости, не барахло, мусор.

Другие варианты перевода слова crap

• Дерьмо
• Чушь
• Чёрт
• Дерьмовый
• Фигня
• Хрень
• Ерунда
• Хлам
• Чепуха
• Бред
• Дрянь
• Говно