| In the evening, visit the the bar for a cocktail. | Вечером загляните в бар на коктейль. |
| Alternatively, have a night cocktail on board or visit the beach. | Вы также можете выпить ночной коктейль на борту или посетить пляж. |
| Very sweet refreshing cocktail with great tropical taste and bright color. | Сладкий коктейль с освежающим тропическим вкусом. |
| Some discrepancy exists on the exact date when Morris created the popular cocktail. | Существует некоторое расхождение относительно точной даты, когда Моррис создал популярный коктейль. |
| However, HARG transition period will be individual differences in early growth from telogen effluvium long time by growth factor cocktail. | Тем не менее, Харг переходный период будет индивидуальные различия в начале роста из телоген испарений длительное время роста коктейль фактор. |
| HARG hair and is playing alone in the injection cocktail. | Харг волос играет один коктейль инъекций. |
| A: HARG by injecting a cocktail therapy HARG so, please perm and coloring done at least 2 weeks before starting treatment. | Харг путем инъекций терапии Харг коктейль да, пожалуйста, химическая завивка и окрашивание делается минимум за 2 недели до начала лечения. |
| We're just going in for a drink, a very early afternoon cocktail. | Мы просто собираемся выпить, Очень ранний коктейль. |
| A unique cocktail of personality disorders and neuroses that make you a highly skilled profiler. | Уникальный коктейль из расстройства личности и неврозов делает из вас высококлассного криминалиста. |
| If I'm right, they gave you the Beijing cocktail. | Если я прав, то они дали тебе Пекинский Коктейль. |
| Okay, can you please order a cocktail? | Ну хорошо, а коктейль ты не мог бы заказать? |
| We need to go out to a bar and get you a cocktail. | Мы должны пойти в бар и купить тебе коктейль. |
| It takes a while for that cocktail to wear off. | Надо время, чтобы коктейль перестал действовать. |
| Also were printed exclusive t-shirts and hoodies with album logos, "Molotov cocktail" and "The anarchy symbol". | Также были напечатаны эксклюзивные футболки и толстовки с логотипами альбома, коктейль Молотова и анархистская символика. |
| Just invented a special Halloween cocktail. | Я только что придумал коктейль для Хеллоуина. |
| Lambert fed patients a cocktail that included Sodium Pentothal. | Ламберт скармливала пациентам коктейль из таблеток, который включал в себя пентотал натрия. |
| I'm invited downstairs for a cocktail. | Я приглашена на коктейль, ты подойдешь позже. |
| Please, come and have a cocktail. | Пожалуйста, проходите, выпейте коктейль. |
| They threw a molotov cocktail right through the window. | Кинули коктейль Молотова прямо в окно. |
| His tox panel - serious drug cocktail. | Его результаты с токсикологии... серьезный коктейль нарокотиков. |
| We found shards of glass inside, presumably a Molotov cocktail, hence the fire. | Мы нашли осколки стекла внутри, похоже на коктейль Молотова, отсюда и пожар. |
| There were rumors someone threw a molotov cocktail through the door. | Ходили слухи что кто-то бросил коктейль Молотова в дверь. |
| Let's take it out for a prawn cocktail, a steak and Liebfraumilch. | Пригласим на коктейль с креветками, Бифштекс и бокал немецкого вина. |
| After dinner, guests can visit the stylish Inc. Lounge for a cocktail. | После ужина гости могут посетить стильный лаунж Inc, где можно выпить коктейль. |
| But it could be the perfect cocktail for this year's dry weekend. | Но из него может выйти безукоризненный коктейль для "Сухого уикенда". |