| They threw a molotov cocktail right through the window. | Кинули коктейль Молотова прямо в окно. |
| We found shards of glass inside, presumably a Molotov cocktail, hence the fire. | Мы нашли осколки стекла внутри, похоже на коктейль Молотова, отсюда и пожар. |
| There were rumors someone threw a molotov cocktail through the door. | Ходили слухи что кто-то бросил коктейль Молотова в дверь. |
| That kitty is really loving this Molotov cocktail. | Котёнку очень нравится этот коктейль Молотова. |
| Why don't we just throw a Molotov cocktail through their window. | Почему бы просто не кинуть им в окно коктейль Молотова. |
| It's like a molotov cocktail. | Да здесь можно коктейль Молотова замешивать! |
| Or what if it wasn't a Molotov cocktail at all? | Что, если это вообще не коктейль Молотова? |
| And what's a Molotov cocktail? | Что такое коктейль Молотова? |
| Did he use a Molotov cocktail? | Он использовал Коктейль Молотова? |
| Someone threw in a Molotov cocktail. | Кто-то бросил коктейль Молотова. |
| Molotov cocktail into the apartment. | Коктейль Молотова бросили в окно. |
| He didn't invent the Molotov cocktail. | Он не изобрел коктейль Молотова. |
| Molotov cocktail was thrown through the windows of this apartment. | Коктейль Молотова бросили в окно. |
| In there is everything you need to make a self-igniting Molotov cocktail. | Здесь есть все, что создать самовоспламеняющийся коктейль Молотова. |
| [Donna] Came out after my group and... and it was on fire, and the fire department said that someone broke the window and threw a Molotov cocktail inside, so... [blows] | Я вышла после окончания встречи и... и она горела, и пожарные сказали, что ко-то разбил стекло и бросил внутрь коктейль Молотова, вот... |
| Also were printed exclusive t-shirts and hoodies with album logos, "Molotov cocktail" and "The anarchy symbol". | Также были напечатаны эксклюзивные футболки и толстовки с логотипами альбома, коктейль Молотова и анархистская символика. |
| Molotov cocktail through the front window. | Бросили "Коктейль Молотова" через окно. |
| The lab isolated a partial print from a shard of glass in the Molotov cocktail. | В лаборатории выделили частичный отпечаток с осколка стекла бутылки с коктейлем Молотова. |
| His fingerprint was on a piece of the Molotov cocktail... | Его отпечаток был на бутылке с коктейлем Молотова... |
| One was forcibly locked in the basement, hit by a «Molotov cocktail» and died of suffocation and burns. | Одного закрыли в подвале, бросили туда «коктейль Молотова», и тот погиб от удушья и ожогов. |
| The back of the EP contains a diagram with instructions in Italian on how to make a molotov cocktail. | Обратная сторона обложки альбома содержит информацию на итальянском языке о том, как приготовить коктейль Молотова. |
| You'd better not keep him up too late, he'll be falling asleep into his cocoa or his Molotov cocktail. | Не заставляй его долго ждать, а то он уснёт с чашкой какао в руке, Или, скорее, с коктейлем Молотова. |
| Tell me if any of these guys looks like the one who threw the Molotov cocktail. | Скажете, если узнаете в ком-то из этих парней того, кто бросил коктейль Молотова. |
| Who threw the 'Molotov cocktail'? | Кто бросал бутылку с "коктейлем Молотова"? |
| The makings of a Molotov cocktail. | Все составляющие коктейля Молотова. |