Примеры в контексте "Clue - Ключ"

Перевод

Примеры

Примеры: Clue — Ключ

• I just got a clue in the case of whether or not that new Thai restaurant gives you the runs.

  У меня есть ключ к разгадке дела о том вызывает ли еда из нового Тайского ресторана понос или нет.

• You think it's a clue?

  Ты думаешь это ключ к разгадке?

• The way it has evolved of doing so, gives us a clue as to how early reptiles may first have taken to the air.

  Способ, которым природа решила эту задачу, даёт нам ключ к пониманию того, как ранние рептилии впервые поднялись в воздух.

• And that's a clue, as to how they generated power.

  Это ключ к понимаю того, откуда они получали необходимую мощь для полёта.

• But it was a clue, a real clue.

  Но это был ключ, настоящая подсказка.

• First he blows you off, then he leaves you another clue?

  Сначала он обрывает общение с тобой, а потом оставляет тебе новый ключ?

• The first letter of the name of each mural with a heart on it will spell out the clue.

  Первые буквы названий всех фресок, на которых есть сердце, составят ключ.

• What if there's another clue?

  Что если там еще один ключ?

• Japan welcomes the convening of the first meeting of the six-party talks, which has given us a clue to solving the problem through dialogue.

  Япония приветствует созыв первого совещания в рамках шестисторонних переговоров и то обстоятельство, что это дает нам ключ к решению проблемы посредством диалога.

• The clue to it all, I've got a shrewd idea, could well lay in this garden.

  И у меня есть предчувствие, что ключ к нему может находится к этом саду.

• Lan needed another clue, so we gave it to him.

  Яну нужен был ключ, и мы его дали.

• Hello, I'm Tom Tucker, here with local fortune seeker Peter Griffin, who appears to have found a clue to a hidden treasure.

  Здравствуйте, и это Том Такер с местными кладоискателем Питером Гриффином, которому посчастливилось найти ключ к таинственному сокровищу.

• Max, you're supposed to use your hands to find the clue!

  Макс, ты должен использовать ваш руки найти ключ!

• I've managed to find a clue which may give us control of this ship

  Мне удалось найти ключ. который даст нам контроль на кораблем

• Even though the only clue you have in the trinity case is Kyle Butler, and I might know who that is.

  Хотя единственный ключ к Троице это Кайл Батлер, и я могу знать кто он.

• I thought I might be able to find a clue to the former tenant's whereabouts.

  Думал, что смогу найти ключ к исчезновению бывшего постояльца.

• TYSON: Halley discovered the first clue to a magnificent reality:

  Галлей открыл первый ключ к великолепной реальности:

• If he made any charges on his credit card last night, it might give us a clue as to where he was.

  Если вчера ночью он расплачивался кредиткой, это может дать нам ключ к пониманию того, где он был.

• This is the clue we need... to unravel the mystery of the Sith.

  Мы найдем ключ к разгадке... о мистическом возвращении ситхов.

• In the film National Treasure: Book of Secrets, a treasure hunt clue is encoded as a Playfair cipher.

  В фильме «Сокровище нации: Книга тайн» ключ от сокровищ закодирован шифром Плейфера.

• I think the way it's listing to the port side is a major clue.

  Думаю, то, как он кренится на левый бок - ключ к разгадке.

• This is the clue, right?

  Это ключ к разгадке, да?

• Because in police work, this is what's known as a clue.

  Это - улика, ключ к тайне.

• It costs a bob to enter and all you get for that is the first clue.

  Участие стоит шиллинг, и вы получаете только первый ключ к разгадке.

• She was to be discovered by the person who had found the final clue - the key.

  Её должен был найти тот, кто нашел последнюю улику - ключ.

Другие варианты перевода слова clue

• Подсказка
• Зацепка
• Понятия
• Улика
• Имею
• Знаю
• Понимаешь
• К разгадке
• Знает
• Идеи
• Намек
• След

Слово clue в словаре

Clue — Намек

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова